Genius traductions françaises
Baby K - Roma - Bangkok ft. Giusy Ferreri (Traduction française)
[Intro: Baby K]
Baby K
[Couplet 1: Baby K]
Habille-toi rapidement parce que j'ai envie de faire la fête
Tu sais, peu importe le maquillage, la beauté est en tête
Nous avons vu le ciel pleurer au-dessus de nous
Donc dansons maintenant que le soleil est à nous
Je veux une musique qui me rappelle de l'Afrique
Soudainement le monde еntier change de pagе
Tomber amoureux avec la lune dans la mer
Partir et retourner
[Pré-Refrain: Giusy Ferreri]
Sans savoir quand
Aller sans retour
Je te suivrais jusqu'au bout du monde
À la dernière seconde
[Refrain: Giusy Ferreri]
Je volerais vers toi de Milan
Jusqu'à Hong Kong
En passant pour Londres
Et de Rome jusqu'à Bangkok
En te cherchant
[Post-Refrain: Baby K]
(Eh)
(Eh)
(Eh)
[Couplet 2: Baby K]
Déconnecte du travail au moins pour un moment (Eh)
Le vie coûte moins, déménageons à Bangkok (Woo)
Où la métropole rencontre les tropiques
Et parmi les lumières on devient presque microscopique
Baisse le vitre, je veux le vent en face
Monte le son de la chanson
On va rentrer à la maison seulement quand le soleil se lève
Cette vie t'étonne
[Pré-Refrain: Giusy Ferreri]
Sans savoir quand
Aller sans retour
Je te suivrais jusqu'au bout du monde
À la dernière seconde
[Refrain: Giusy Ferreri, Baby K]
Je volerais vers toi de Milan
Jusqu'à Hong Kong (Eh)
En passant pour Londres
Et de Rome jusqu'à Bangkok (Eh)
En te cherchant
[Post-Refrain: Baby K]
(Eh)
(Eh)
[Pont: Giusy Ferreri, Baby K]
Les murs de cette ville me parlent de toi aussi
Les mots restent à mi-chemin
Et la distance entre moi et toi augmente encore
Je jure que cette fois je viens te chercher
Sans savoir quand, oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh (Eh)
[Refrain: Giusy Ferreri, Baby K]
Je volerais vers toi de Milan
Jusqu'à Hong Kong (Eh)
En passant pour Londres
Et de Rome jusqu'à Bangkok (Eh)
En te cherchant
[Outro: Baby K]
Baby K (Baby K)
Oh (Oh)