Genius traductions françaises
Doechii - BLOOM (Traduction française)

[Intro]
J'essaie constamment de me rappeler, genre, okay
"Tu dois poursuivre tes objectifs, mais tu dois prendre des nouvelles de ta mère
Et tu dois t'assurer que tes sœurs vont bien"
"Tu dois t'assurer que les factures sont payées, mais tu dois aussi t'assurer de t'amuser et d'avoir du temps pour toi, du temps pour tes ami.e.s"
Et genre, j'ai juste constamment l'impression de négligеr des parties de ma viе
Non, non, Dieu a fait d'un jour 24 heures
Ouais
It's not a lot of time
Uh-huh
Parce que toi, tu ne peux pas faire tout ça en un temps
Uh-huh
Il y a le passé, le présent et le futur
Tu dois assembler les morceaux, c'est juste 24 heures
Tu prends une partie de ces heures
Tu fais ce que tu peux pendant, et ensuite tu vas dormir

[Refrain]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, oh
J'ai trouvé un endroit où grandir
Je me sens merveilleuse
J'ai trouvé un endroit où m'épanouir (J'ai trouvé un endroit où m'épanouir)
Je me sens belle
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, oh
[Outro]
Je veux juste aller à la poursuite de mes rêves
Je veux juste être là en mode
"Oh mon Dieu, je m'en fous, et puis merde, je déménage en Californie"
"Je poursuis mes rêves, oh, Dieu"
"Je suis une performeuse, je suis une artiste, je suis une star"
Mais je ne peux pas, parce que, meuf, tu dois avoir un loyer
Tu dois avoir un toit, tu dois avoir de l'argent
Tu dois maintenir les choses, et c'est juste comme ça la vie