Genius traductions françaises
Lexie Liu - delulu (Traduction française)

[Traduction de "delulu" — "délirelire"]

[Intro]
Je veux pas sortir aujourd’hui
Je veux pas sortir aujourd’hui jusqu’à ce que le soleil se couche
Je veux pas sortir aujourd’hui
Je veux pas sortir aujourd’hui jusqu’à ce que l’été soit plus là

[Couplet]
Sympathiser, oh, pourquoi je-je-je-je
J'essaie de justifier tes actions, bébé
Je ne peux pas lire ton signe
Tu as dit tout ce qu’il fallait dire, j’ai trop pensé, c’est de ma faute
Tout ça n’est que dans ma tête
J'délirelirelire-lirelirelirelire-lire
C’est que dans ma tête
Lire-lire-lirelire
Que dans ma tête
Tê-Tê-Tê-Tê-Tête
Lire-lire-lirelire

[Refrain]
Je fixe mon écran de téléphone
Je pleure à en saigner du nez
Je pense à mon garçon insouciant
J'délirelirelire-lirelirelirelire-lire
C’est quoi ton problème ?
Pourquoi tu viens vers moi ?
Tu me rends tellement perdue, gars
J'délirelirelire-lirelirelirelire-lire
[Post-refrain]
J'délirelirelire-lirelirelirelire-lire
C’est que dans ma tête
J'délirelirelire-lirelirelirelire

[Pont]
Je suis nerveuse, je t’aime tellement, je m’en moque, je suis juste comme ça
Je suis nerveuse, mon cœur panique fort, tu m’ignores, je hurle, je crie à plein poumons
Je me tords, je me contorsionne, dans l’ombre, je rampe, je glisse, je me faufile dans ton piège
Je suis nerveuse, mon cœur panique fort, tu m’ignores, je hurle, je crie à plein poumons

[Refrain]
Je fixe mon écran de téléphone
Je pleure à en saigner du nez
Je pense à mon garçon insouciant
J'délirelirelire-lirelirelirelire-lire
C’est quoi ton problème ?
Pourquoi tu viens vers moi ?
Tu me rends tellement perdue, gars
J'délirelirelire-lirelirelirelire-lire

[Couplet]
Sympathiser, oh, pourquoi je-je-je-je
J'essaie de justifier tes actions, bébé
Je ne peux pas lire ton signe
Tu as dit tout ce qu’il fallait dire, j’ai trop pensé, c’est de ma faute
Tout ça n’est que dans ma tête
J'délirelirelire-lirelirelirelire-lire
C’est que dans ma tête
Lire-lire-lirelire
Que dans ma tête