Genius traductions françaises
Doja Cat - URRRGE!!!!!!!!!! (Traduction française)
[Intro : Doja Cat & Kingpin Skinny Pimp]
Loqué, crosse de pistolet dans le coffre, blunt de pute
Ça me fait faire des conneries, les salopes de singes me font cliquer
(Putain de mômes, putain de monde, putain de tous, euh)
Ouais
[Couplet 1 : Doja Cat]
Putain de mômes
J'ai pas de mots gentils pour aucun d'eux
Ce que tu as entendu n'est pas ce que j'ai dit
T'as des serpents dans ton camp, ouais
(Ne fais pas, ne fais pas) Ne mе fais pas dénouer mon durag
(Ne fais pas, ne fais pas) Nе me fais pas envoyer ton cul au goulag
(Ne fais pas, ne fais pas) Ne me fais pas ouvrir mon nouveau sac (Nouveau sac)
Ne me fais pas le manger comme des bons d'alimentation (Bons d'alimentation)
Tu ne m'en veux pas, c'est les hormones, salope
Tu sors des haricots du sac comme Cornhole, salope
Masque sur le visage comme Zorro
Baise un mec qui ressemble à Antonio, salope
Ne signe jamais rien, qui t'a vendu ça, salope ? Laisse-moi me construire un portfolio, salope
[Refrain : Doja Cat]
Faut lutter contre l'envie
Faut lutter contre l'envie de dire mes conneries
Faut lutter contre l'envie de baiser ta meuf
Faut lutter contre l'envie de continuer à devenir riche
Faut lutter contre...
Faut lutter, lutter, lutter contre l'envie
Faut lutter contre l'envie de continuer à devenir riche, ah
[Couplet 2 : A$AP Rocky]
Faut franchir la ligne, c'est plat
Et t'es hors du temps comme une deadline
Quelqu'un va saigner du vin rouge
Si un négro marche sur ma mine antipersonnel
J'espère que mes gars ne vont pas faire face (à l'heure des fédéraux)
Un dieu de la renaissance, je suis comme Greg Hines
Dis ce que je pense, c'est un autre gros titre
Ce sang est orange, appelle-le Dev Hynes (Woo)
Je ne porte pas d'ESSENTIELS parce que je suis la quintessence
Influent sur l'instrumental
Je suis complexe, le flow Sentimental
Je suis atypique, le GRIM est fou
Ouais, j'ai l'air d'un Thugnificent
Quelqu'un peut-il dire au juge que je suis innocent ? Je vois comment ils ont essayé de le résilier
Puis je me réabonne à l'abonnement
Combattre l'envie, les faire mordre le trottoir
Ça pourrait bien toucher une corde sensible
Pas du genre à épouser une nana
Je pourrais bien acheter un éperon
Pour écrire ta malédiction
Tire une corde sensible, j'ai entendu dire que tu aimais dévier
Hahaha (Dévier, dévier, dévier, dévier)
[Refrain : Doja Cat]
Faut lutter contre l'envie
Combattre l'envie de dire mes conneries
Combattre l'envie de baiser ta meuf
Combattre l'envie de continuer à devenir riche
Combattre le...
Combattre, combattre, combattre l'envie
Faut lutter contre l'envie de continuer à devenir riche
[Outro : Kingpin Skinny Pimp]
Loqué, crosse pistolet dans le coffre, blunt de pute
Ça me fait faire des conneries, les putes de singes me font cliquer
Loqué, crosse pistolet dans le coffre, pute. Blunt
Ça me fait faire des conneries, ces salopes de singes me font cliquer