Genius traductions françaises
Lord Huron - The Night We Met (traduction française)

[Traduction de "The Night We Met" — "La nuit où on s'est rencontrés"]

[Intro]
(Ouh, ouh, ouh)
(Ouh, ouh, ouh)
(Ouh, ouh, ouh)
(Ouh, ouh, ouh)

[Couplet 1]
Je ne suis pas le seul voyageur
Qui n'a pas payé ses dettes
Je cherche à nouveau une piste à suivre
Ramène-moi à la nuit où on s'est rencontrés
Et puis ensuite je peux me dire
Que diable je suis censé faire ?
Et puis je peux me dire
De ne plus jamais rouler avec toi

[Refrain]
J'avais tout de toi et puis presque tout de toi
Cеrtains et maintenant plus rien du tout
Ramènе-moi à la nuit où on s'est rencontrés
Je ne sais pas ce que je suis censé faire
Hanté par ton fantôme
Oh, ramène-moi à la nuit où on s'est rencontrés
[Couplet 2]
Quand la nuit était pleine de terreur
Et tes yeux étaient remplies de larmes
Quand tu ne m'avais pas encore touché
Oh, ramène-moi à la nuit où on s'est rencontrés

[Refrain]
J'avais tout de toi et puis presque tout de toi
Certains et maintenant plus rien du tout
Ramène-moi à la nuit où on s'est rencontrés
Je ne sais pas ce que je suis censé faire
Hanté par ton fantôme
Oh, ramène-moi à la nuit où on s'est rencontrés