Genius traductions françaises
Lil Peep - suck my blood (Traduction française)
[Traduction de "suck my blood" — "suce mon sang"]
[Intro]
Tu me laisses tomber comme ma drogue
Ouais, j'appelle mon dealer (Prrt)
[Refrain]
Regardant l'sol pendant qu'elle suce mon sang (Sang)
Bébé m'a lâché tout comme ma drogue (Drogue)
J'la vois grimacer quand j'appelle mon dealer
J'suis pas sous la marron mais j'kiffe mon héro'
Regardant l'sol pendant qu'elle suce mon sang (Han)
Bébé m'a lâché tout comme ma drogue (Drogue)
J'la vois grimacer quand j'appelle mon dealer
J'suis pas sous la marron mais j'kiffe mon héro'
Et elle ne sait rien de moi
Et elle n'aura rien d'autre qu'une bite de ma part
Elle est dans le club, et sans moi
Mais c'est pas grave, elle vient toujours m'chercher
[Couplet]
Passé par The Bay, j'suis passé par L.A.
Passé sur scène, des chiennes m'embrassaient la gueule
C'que j'essaie de dire
C'est j'vis au jour le jour
J'suis celui qu'tu veux, pas que t'essaies de garder
J'ai le cœur brisé, t'étais comme une lame
Me déchirant mais, j'aime plutôt bien la douleur
Elle aime ça quand il pleut
Elle aime que je sois fou
Moi j'aime ça qu'elle soit gay
Elle m'aime pour ma technique
Lil Bo Peep
[Refrain]
Regardant l'sol pendant qu'elle suce mon sang
Bébé m'a lâché tout comme ma drogue
J'la vois grimacer quand j'appelle mon dealer
J'suis pas sous la marron mais j'kiffe mon héro'
Et elle ne sait rien de moi
Et elle n'aura rien d'autre qu'une bite de ma part
Elle est dans le club, et sans moi
Mais c'est pas grave, elle vient toujours m'chercher