Genius Traductions françaises
XXXTENTACION - skin (Traduction Française)
[Couplet 1]
Elle était là, avec la lame dans sa main
Des cicatrices sur sa peau remplaçaient les baisers d'un homme
Elle y a joué un rôle aussi longtemps qu'elle en était consciente
Les regrets emplissent son cœur pendant que l'amour quitte son domicile
Elle a appris à être passif, mais c'est une erreur
Acceptant la défaite quand j'en prévois le coût
Pour elle, c'était nécessaire de faire partir la douleur
Tu joues la victime et je jouerai au fou
[Riff]
Attaque ou défense, passif ou agressif
Je me couperai les veines jusqu'au silence de mon cœur
Avec la cartouche dans ma main, je suis paré d'un pompe
Tirs dans son corps jusqu'à ce qu'elle soit finie
[Couplet 2]
Écrase cette enflure, sa mort sera lente
Tu m'as fait faire ça, tant que tu en étais consciente
Si tu n'existes pas, alors ma douleur peut s'en aller
Donc j'étripe cette enflure et le mange comme un porc
[Riff]
Attaque ou défense, passif ou agressif
Je me couperai les veines jusqu'au silence de mon cœur
Avec la cartouche dans ma main, je suis paré d'un pompe
Tirs dans son corps jusqu'à ce qu'elle soit finie
Attaque ou défense, passif ou agressif
Je me couperai les veines jusqu'au silence de mon cœur
Avec la cartouche dans ma main, je suis paré d'un pompe
Tirs dans son corps jusqu'à ce qu'elle soit finie
[Outro]
Je suis le mercenaire des cœurs