Genius Traductions françaises
Lil Peep & iLoveMakonnen - Sunlight On Your Skin (Traduction Française)
[Intro : Lil Peep]
Viens et regardons la pluie tomber
Des rayons de soleils sur ta peau quand je suis pas là
C'est pas du tout pareil quand t'es hors de cette ville
[Refrain : Lil Peep]
Viens et regardons la pluie qui tombe (qui tombe)
Des rayons de soleils sur ta peau quand je suis pas là (je suis pas là)
C'est pas du tout pareil quand t'es hors de cette ville (hors de cette ville)
Alors viens et regardons la pluie qui tombe (qui tombe)
[Pont : iLoveMakonnen]
Là où je veux être encore et encore
Seul, toi et moi, peau contre peau
Là où je veux être encore et encore
Seul, toi et moi, peau contre peau
[Couplet 1 : iLoveMakonnen]
Pourquoi ne pas parler comme on devrait si tu penses toujours à moi ?
Qu'est-ce que je dois te prouver pour être ton seul et unique mec ?
[Refrain : Lil Peep & iLoveMakonnen]
Viens et regardons la pluie qui tombe
(qui tombe, qui tombe)
Des rayons de soleils sur ta peau quand je suis pas là
(quand je suis pas là, quand je suis pas là)
C'est pas du tout pareil quand t'es hors de cette ville
(hors de cette ville)
Alors viens et regardons la pluie qui tombe
(qui tombe, yeah)
[Pont : iLoveMakonnen]
Là où je veux être encore et encore
Seul, toi et moi, peau contre peau
[Couplet 2 : iLoveMakonnen]
Je sais que tu me veux et que je ressens la même chose
Je ne veux pas te laisser, à tes côtés, je reste ici
Changeons le temps, toi et moi n'avons jamais à mourir
On le sera pour toujours, Bae, notre amour est ce qu'il y a de plus réel
[Refrain : Lil Peep & iLoveMakonnen]
Viens et regardons la pluie qui tombe
(qui tombe!, qui tombe!)
Des rayons de soleils sur ta peau quand je suis pas là
(quand je suis pas!, quand je suis pas!)
C'est pas du tout pareil quand t'es hors de cette ville
Alors viens et regardons la pluie qui tombe
(qui tombe!)