Genius Traductions françaises
JoJo - I Can Only ( Traduction Française)
[Couplet 1: JoJo]
J'ai appris comment me relâcher avec la manière forte
Alors allons-y
Sentir l'adrénaline prendre le contrôle
Se percher, pas s'abaisser
Ce moment de vérité caché derrière ma langue
Plus déprimée
Courant comme la pluie quand je pensais que ça s'est asséché
Je ne peux pas m'en passer
[Pré-Refrain: JoJo]
J'escalade ces murs, je suis invincible
Même si je tombe, je me tombe dessus
Je me suis rendue la vie, en haut ici au ciel
Mon ecstasy
[Refrain: JoJo]
Je peux seulement boire ce que je veux boire
Je peux seulement dire ce que je veux dire
Je peux seulement penser ce que je veux penser
Ne me hais pas, ne hais pas
Je peux seulement aimer qui je veux aimer
Je peux seulement fumer ce que je veux fumer
Je peux seulement b... qui je veux b...
Ne me hais pas, ne hais pas
Je, je peux seulement, je, je peux seulement, je, je peux seulement
Ne me hais pas, ne hais pas
[Couplet 2: Alessia Cara]
Tout ce que t'obtiens c'est ce que tu vois
Je suis cool avec ça
Rien d'autre n'a jamais pris tant de sens pour moi
Je ne le fais pas
[Pré-Refrain: Alessia Cara]
J'escalade ces murs, je suis invincible
Même si je tombe, je me tombe dessus
Je me suis rendue la vie, en haut ici au ciel
Mon ecstasy
[Refrain: Alessia Cara & JoJo]
Je peux seulement faire ce que je veux faire
Je peux seulement dire ce que je veux dire
Je peux seulement penser ce que je veux penser
Ne me hais pas, ne hais pas
Je peux seulement aimer qui je veux aimer
Je peux seulement regarder ce que je veux regarder
Je peux seulement être qui je veux être
Ne me hais pas, ne hais pas
Je, je peux seulement, je, je peux seulement, je, je peux seulement
Ne me hais pas, ne hais pas
[Pont: JoJo & Alessia Cara]
Verse une boisson et lève-la
Ceci est un toast, il n'y en a qu'un
[Refrain]
Je peux seulement boire ce que je veux boire
Je peux seulement dire ce que je veux dire
Je peux seulement penser ce que je veux penser
Ne me hais pas, ne hais pas
Je peux seulement aimer qui je veux aimer
Je peux seulement fumer ce que je veux fumer
Je peux seulement b... qui je veux b...
Ne me hais pas, ne hais pas
Je, je peux seulement, je, je peux seulement, je, je peux seulement
Ne me hais pas, ne hais pas