Genius Traductions françaises
FKA twigs - Cellophane (Traduction Française)
Ne l'ai-je pas fait pour toi?
Pourquoi ne le fais-je pas pour toi?
Pourquoi ne le feras-tu pas pour moi
Quand tout ce que je fais est pour toi
Ils veulent nous voir, veulent nous voir seuls
Ils veulent nous voir, veulent nous voir séparés
Ils veulent nous voir, veulent nous voir seuls
Ils veulent nous voir, veulent nous voir séparés
Et je, veux juste ressentir que t’es là
Et je ne veux pas avoir à partager notre amour
J'essaie, mais je me fais inonder
Quand tu es parti et que j'ai personne à en tenir compte
Et je, veux juste ressentir que t’es là
Et je ne veux pas avoir à partager notre amour
J'essaie, mais je me fais inonder
Toute enveloppée dans du cellophane, les sentiments que nous avions
Et ne l'ai-je pas fait pour toi?
Pourquoi ne le fais-je pas pour toi?
Pourquoi ne le feras-tu pas pour moi
Quand tout ce que je fais est pour toi
Et ne l'ai-je pas fait pour toi?
Pourquoi ne le ferai-je pas pour toi?
Pourquoi ne le feras-tu pas pour moi
Quand tout ce que je fais est pour toi
Et je, veux juste ressentir que t'es là
Et je ne veux pas avoir à partager notre amour
J'essaie, mais je me fais inonder
Quand tu es parti, j'ai personne à en tenir compte
Ils sont en train d'attendre
Ils sont en train de regarder
Ils sont en train de nous regarder
Ils sont en train de détester
Ils sont en train d’attendre
Et espérer
Que je ne suis pas assez