Genius Traductions françaises
ROSALÍA - DI MI NOMBRE (Cap.8: Éxtasis) (Traduction Française)
[Intro]
Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya

[Couplet 1]
Dis mon nom
Quand personne n'est à côté
Quand personne n'est à côté
Quand personne n'est à côté
Que les choses
Que les choses que tu me dis
Que les choses que tu me dis
Ne sortent pas par cette porte

[Pré-Refrain 1]
Et attache-moi avec tes cheveux
Au coin de ton lit
Et même si les cheveux se cassent
Je prétendrai être attachée
Et même si les cheveux se cassent
Je prétendrai être attachée (attachée)

[Refrain]
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
[Couplet 2]
Dis mon nom
Mets ton corps contre le mien
Et fais que le mal soit bien
Impur soit le béni

[Pré-Refrain 2]
Et fais-moi prier sur ton corps
Et sur le coin de ton lit
Et au dernier moment
Dis-moi mon nom au visage
Et au dernier moment
Dis-moi mon nom au visage

[Refrain]
(Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya)
(Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya)
(Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya)
(Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya)
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya

[Outro]
(Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya)