A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Genius Traductions Françaises

"Rapman – Premier League Wrap Up (Traduction Française)"

[Intro]
Ayo, bienvenue en Premier League

[Couplet unique]
Tu sais déjà que c'est la division la plus relevée que le monde n'aie jamais vu
Depuis '92 quand c'est apparu en haut de la fiche
Des buts fous‚ des matchs dingues‚ du football comme on ne l'a jamais vu
Manchester United était le premier à la remporter
Le double coup de tête de Steve Bruce dans les dernières minutes
Ferguson a rendu clair qu'il ne s'est jamais engagé pour jouer ;
Personne ne l'a remporté plus que lui jusqu'à ce jour
Et qui se souvient de la course inarrêtable d'Arsenal
Non‚ je ne parle même pas de celle des « invincibles »
Je parle de celle de 2002 lorsque Rooney est apparu
Il avait 16 ans et a choqué tout le monde
Le mec est sorti du banc pour la mettre en lucarne
Wenger était choqué
Il ne pouvait pas croire que c'était rentré
Le plus jeune buteur de la Premier League
A l'époque, c'était lui
Alors mention spéciale à Rooney, lui c'est un roi de la Premier League
Et il y avait aussi Alan Shearer‚ le meilleur buteur de la league
Il n'y a pas un joueur qui a marqué plus que lui
Ca pouvait être des coups de tête ou des tirs, ne le laisse pas entrer proche de la surface
Car 9 fois sur 10 tu sais qu'il la mettra
Et mention spéciale à Giggs, tu sais qu'il détient le plus de passes décisives
Et il a soulevé le trophée‚ quoi, 13 fois ?
Il n'y a pas de joueur qui l'a remporté plus, biensûr qu'il est un roi de la Premier League
Tu sais que Giggsy était en avance sur son temps
Ay, souviens-toi du match, QPR contre Manchester City
La course pour le titre était serrée, ça devenait follement insoutenable
1 minute restante et le score était de 2-2
Il ne semblait pas que les hommes de City pouvaient le faire
Les fans commençaient à stresser, ils pensaient que c'était fait
Mais ils ne savaient pas ce qui était sur le point d'arriver
Mario à Aguero, un petit une-deux
Aguero a laissé le défenseur planté, il a pénétré
City a remporté la league pour la première fois en 4 décennies
Quel incontournable c'était à voir, un conte de fées pour l'équipe de Mancini
Des grands managers arrivent et aident les clubs à vivre le rêve
Et tous les meilleurs résident en Premier League
Regarde Mourinho et ce qu'il a fait pour Chelsea
Le mec a fait gagner la league à son équipe pour deux fois consécutives
Essaie de savoir qu'il n'a pas été appelé le Spécial One sans raison
Il a remballé ses paroles et laissé parler les résultats
Pas de biais, aussi honnête que je le peux
Il semble que la pressure d'une league se laisse absorber par un homme
Souviens-toi de '96, quand Reegan a eu sa tirade
L'amour qu'il avait pour son club, je comprends complètement
Mais qui est le meilleur pour la Premier League, de ce fait :
Sterling, Gerrard, Salah, Aguero, Bale, Kane, Giggs, Ronaldo, Lampard, Scholes
Ay fam, c'est dur en fait
Beckham, Suarez, Bergkamp, Cole
La liste est trop longue mec, seul Dieu le sait
Pour moi c'était Thierry Henry
Souviens-toi de comment les canonniers étaient en 2003
Tu sais qu'ils étaient incroyables, ils ne pouvaient pas être battus
Je suppose que c'est ce qu'ils appelaient la « saison des invincibles »
Mais tu sais ce que j'aime le plus à propos de toute la Premier League
C'est le fait que tu ne sais jamais comment ça va finir
Comme en 2016 personne pensait que Leicester était sur le point de remporter le titre
5000/1 mais ils ont toujours réalisé le rêve
Mention spéciale à Ranieri et du reste de l'équipe
Jamie Vardy a fait une fête, quel truc c'était à voir
La saison juste passée, ose me dire que c'était pas fou
Certaines personnes me disent que c'était la plus folle que nous n'ayons jamais eu, yo
La course s'est effrénée, c'est allé jusqu'au bout
Mais City a eu un règne, ils ne l'ont pas voulu expirer
Les Reds l'ont presque acquis, ils ne l'ont jamais amené à la maison
Ils jouent toujours avec leurs cœurs, alors ils ne marcheront jamais seuls
Si proche mais si loin, mec, ils l'ont perdu d'un point
Tu vois, la raison est juste partie, nan, ça n'a pas déçu
Arsenal, Man United, Tottenham et Chelsea
La bataille pour la 3e place, et la 4e, c'était haletant
Certains diraient même que c'était la meilleure de tous les temps
Souviens-toi du but de Beckham de la ligne médiane
Ou du doublé de Yeboah en 1995
Probablement les meilleurs buts que j'ai vu de ma vie
Des moments de Premier League que tu ne pourrais jamais avoir vus
Comme Blackburn dans la saison '94
Tant de moments grandioses, et tant en plus
Tant de superbes buts et de scores incroyables
J'espère seulement réellement que la Premier League dure pour toujours
J'affectionne juste la façon dont ça rassemble les gens
Toutes les différentes classes sociales, toutes les races différentes
Pas de place au préjudice, pas de place pour les racistes
Pas d'homophobes et de discriminateurs
C'est le jeu de tout le monde, drapeau arc-en-ciel
Regarde dans la foule, tant de visages différents
Présents pour profiter, c'est ce que tout le monde cherche
La league la plus regardée, mec ça ne peut pas être battu
Le Kicks scheme qui aide des gamins à sortir hors de la rue
Sterling et Zaha, juste pour en citer quelques-uns
Avec du la dure labeur et de la détermination ça pourrait être toi
Tu sais qu'ils la regardent en Chine, ils la regardent au Koweït
Ils la regardent en Indes, ils la regardent aux Etats-Unis
A chaque fois que c'est passé c'est la plus longue attente
Mais à chaque fois que ça revient c'est toujours grandiose
Le top 20 anglais, mec, tu seras intrigué
Il n'y a pas de football en ce monde comme la Premier League

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #


All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes and personal use only.
Copyright © 2017-2019 Lyrics.lol