Genius Traductions françaises
XXXTENTACION - bad vibes forever (ft. PnB Rock & Trippie Redd) (Traduction Française)
[Refrain: XXXTENTACION]
Ouh-ouh-ouh, je t'ai fait te la donner là-dessus
Chevaucher ce truc, tu me fais rouler mes yeux jusque dans mon cerveau
Qu'est-ce qu'on va fai-ai-aire? Je garde à peine le contrôle
Mets toi à l'aise avec moi, ressens l'ambiance avec moi, mets toi bien avec moi
Ouh-ouh-ouh, je t'ai fait te la donner là-dessus
Chevaucher ce truc, tu me fais rouler mes yeux jusque dans mon cerveau
Qu'est-ce qu'on va fai-ai-aire? Je garde à peine le contrôle
Mets toi à l'aise avec moi, ressens l'ambiance avec moi, mets toi bien avec moi

[Couplet 1: Trippie Redd]
J'ai dit, "Hey, mets ta fierté de côté" (Ouais)
Je peux te faire perdre ton temps ou bien te changer la vie, j'ai dit maintenant
Oh-oh-oh, bébé, où tu vas?
J'ai juste besoin d'un instant, alors bébé, reste concentrée
J'ai dit, reste, reste bébé
Reste, reste avec moi
Reste, reste, bébé
S'il-te-plaît ne t'enfuis pas, s'il-te-plaît ne t'éloigne pas

[Refrain: XXXTENTACION & PnB Rock]
Ouh-ouh-ouh, je t'ai fait te la donner là-dessus
Chevaucher ce truc, tu me fais rouler mes yeux jusque dans mon cerveau
Qu'est-ce qu'on va fai-ai-aire? Je garde à peine le contrôle
Mets toi à l'aise avec moi, ressens l'ambiance avec moi, mets toi bien avec moi
(Oh ouais)
[Couplet 2: PnB Rock]
Ouh-ouh-ouh (Ouais), je garde à peine le contrôle (Contrôle)
Quand tu te la donnes sur moi, me mordant de partout
Meuf, tu me prends mon âme, ouais (Ouais)
Ouh-ouh-ouh, tu as l'air d'être la fille de mes rêves (Rêves)
Mon cœur est cadenassé et la clé (Clé)
Elle se trouve dans ta poche, tu vois
Que du sexe, pas de stress (Stress)
J'essaie pas de te retenir (Retenir)
Tu portes des bijoux, qui t'a acheté ça ? (Bijoux)
Je veux pas que tu en sortes attristée (Triste)
Meuf, tu sais que je tomberais bien pour toi (Ouais)
Et meuf, tu sais que je vais tout donner pour toi (Ouais)
Et je suis amoureux de toi-i-i, de tout ce que tu fai-ai-ais

[Refrain: XXXTENTACION]
Ouh-ouh-ouh, je t'ai fait te la donner là-dessus
Chevaucher ce truc, tu me fais rouler mes yeux jusque dans mon cerveau
Qu'est-ce qu'on va fai-ai-aire? Je garde à peine le contrôle
Mets toi à l'aise avec moi, ressens l'ambiance avec moi, mets toi bien avec moi