Genius Traductions françaises
Juice WRLD - Lean Wit Me (Traduction Française)
[Intro]
La drogue me fait transpirer, mais la pièce se refroidit
Je regarde le diable et l'ange sur mon épaule
Vais-je mourir ce soir ? Je ne sais pas, est-ce que c'est fini ?
Je cherche ma prochaine défonce, j'essaie de passer à autre chose
[Refrain]
Prends de la lean avec moi, prends des pilules avec moi
Défonce-toi avec moi si t'es dans le même délire que moi
Fume avec moi, bois avec moi
Foie bousillé avec les reins dans le mal
Prends de la lean avec moi, prends des pilules avec moi
Défonce-toi avec moi si t'es dans le même délire que moi
Fume avec moi, bois avec moi
Foie bousillé avec les reins dans le mal
[Couplet 1]
Je lui ai dit que si je mourais, je mourrais jeune
Tous les jours, je me déchire la gueule
Je connais enfin la différence entre l'amour et la drogue
Ma chérie me dit que je devrais vraiment ralentir
Et c'est pas des histoires, ce n'est que trop vrai, trop vrai
À quoi bon une seule dose, il me faut deux pilules, deux pilules
À force de chercher les ennuis, je sais que je vais les trouver
Ça sonne, ça sonne, c'est mon dealer au téléphone, timing parfait
Je sais que je n'ai pas raison
Mais je n'ai pas tort, non, je n'ai pas tort
Bébé, tu détestes quand je suis trop défoncé
Mais c'est là qu'est ma place, là qu'est ma place
[Refrain]
Prends de la lean avec moi, prends des pilules avec moi
Défonce-toi avec moi si t'es dans le même délire que moi
Fume avec moi, bois avec moi
Foie bousillé avec les reins dans le mal
Prends de la lean avec moi, prends des pilules avec moi
Défonce-toi avec moi si t'es dans le même délire que moi
Fume avec moi, bois avec moi
Foie bousillé avec les reins dans le mal
[Couplet 2]
Les yeux rouges, pas de Visine
J'ai détruit la Mustang, pas la Saleen
Oui, j'aime les pilules, oui, j'aime la lean
J'ris quand ils me demandent si ma pisse est propre
Mmh, fume avec moi, mmh, prends des pilules avec moi
Ouais, magasin Gucci, viens faire du shopping avec moi
Si je fais une overdose, bébé, est-ce que tu tomberas avec moi ?
Je ne veux même pas y penser pour l'instant
Défonçons-nous, atteignons un nouveau sommet
Prends les champi' et les pilules en même temps
Je suis passé de la rue aux frissons d'Hollywood
J'ai pris trop de drogues, maintenant je ne me sens pas bien
[Refrain]
Prends de la lean avec moi, prends des pilules avec moi
Défonce-toi avec moi si t'es dans le même délire que moi
Fume avec moi, bois avec moi
Foie bousillé avec les reins dans le mal
Prends de la lean avec moi, prends des pilules avec moi
Défonce-toi avec moi si t'es dans le même délire que moi
Fume avec moi, bois avec moi
Foie bousillé avec les reins dans le mal
[Outro]
Oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh