Genius Traductions françaises
Big Gigantic - You’re the One (Traduction française)
[Couplet 1]
Dis-moi à quoi tu penses
Dis-moi tout
J'ai besoin de quelque chose de différent, je suis déterminée
Yeah, on peut y aller doucement, je veux juste pourchasser le soleil cependant
J’ai besoin de quelque chose de différent, est-ce quelqu'un écoute ?

[Refrain]
Yeah, tu dis que c'est dur mais je ne cesse de me demander si tu sais ?
Sais-tu que
Au milieu de la nuit je sens quelque chose
Qui hurle que tu es celui, tu es celui, tu es celui à qui je dois m’accrocher
Cette ville nous consume et je ne peux pas te laisser rien faire
Toujours à courir, à courir, tu es l'élu et je ne lâcherai pas
Je ne lâcherai pas
Je ne lâcherai pas
Cette ville nous consume et je ne peux pas te laisser rien faire
Toujours à courir, à courir, tu es l'élu et je ne lâcherai pas
Je ne lâcherai pas
Lâcherai pas

[Couplet 2]
Blâmer nos cœurs, ne jamais rien lâcher
J'ai besoin d'une collision, tourner au loin
Tu t'accroches ceci dit, roulant de haut en bas, tout doucement
J'ai besoin de ton attention, j'ignore comment de dire de m’écouter
[Refrain]
Yeah, tu dis que c’est dur mais je ne cesse de me demander si tu sais ?
Sais-tu que
Au milieu de la nuit je sens quelque chose
Qui hurle que tu es celui, tu es celui, tu es celui à qui je dois m'accrocher
Cette ville nous consume et je ne peux pas te laisser rien faire
Toujours à courir, à courir, tu es l’élu et je ne lâcherai pas
Je ne lâcherai pas
Je ne lâcherai pas
Cette ville nous consume et je ne peux pas te laisser rien faire
Toujours à courir, à courir, tu es l'élu et je ne lâcherai pas
Je ne lâcherai pas
Lâcherai pas