Genius Traductions françaises
BAE Jinyoung - HARD TO SAY GOODBYE (Traduction Française)
Comment te sens-tu aujourd'hui?
Je me demande comment tu es sans moi
Même si c'est maladroit que nous, qui étions heureux
Ne puissions plus nous voir
La fin est difficile à accepter
Je t'aime, des mots qui disent je t'aime
J'ai besoin de toi, des mots qui disent j'ai besoin de toi
Je n'ai pas pu te les dire, donc
J'essaie de me rappeler des souvenirs accrochés au mur
Toi, je suis navré pour toi
J'espère que la nuit ne viendra jamais
Ca ne brille pas même le matin
Sur les routes où j'ai marché avec toi, nos souvenirs restent
C'est peut-être pour ça que je regrette
Mon coeur me fait mal
Je t'aime, des mots qui disent je t'aime
J'ai besoin de toi, des mots qui disent j'ai besoin de toi
Je n'ai pas pu te les dire, donc
J'essaie de me rappeler des souvenirs accrochés au mur
On ne peut pas revenir en arrière?
Je ne peux pas te faire un câlin comme quand on se disputait?
Je veux revenir en arrière
Au moment où je t'ai vu(e) pour la première fois
Je t'aime, je dis énormément 'je t'aime'
Je t'aime, tu me manques tellement
J'ai besoin de toi, je veux te faire un câlin
Je ne pouvais pas être bon pour toi
Derrière toi, je vais juste essayer de me rappeler des souvenirs
Je suis navré pour toi