Genius Traductions françaises
Juice WRLD - Bad Energy (Traduction Française)
[Intro: Juice WRLD & Nessly]
Uh, uh, uh-uh, uh-uh, uh, uh (Daytrip en a fait un dix, hey)

[Couplet 1]
J'avale toutes ces pilules avec fierté (Uh)
Marié à mes drogues, tu peux embrasser la mariée
Les problèmes dans ma tête, je les vois dans mes yeux
J'ai des voix dans ma tête, elles me gardent debout la nuit
J'ai dit que j'allais bien, mais je mens, j'ai l'impression de mourir
L'âme criant et pleurant, j'sens que ma tête va exploser
J'essaie de soulager la douleur, avec toutes les drogues que j'ai achetées
Cet oxy devenant coûteuse, verse la codéine dans le Hi-C
Mélange rouge dans le Hi-C
J'ai fait tellement de mal, même si maman m'a dit de faire ce qui était juste
Prenant des pilules toute la nuit, dans le studio déversant mes sentiments
J'peux pas expliquer ce sentiment
J'ai l'impression de perdre même si je gagne

[Refrain]
J'évacue les mauvaises ondes (J'évacue les mauvaises ondes)
J'oublie les mauvais souvenirs (J'oublie les mauvais souvenirs)
J'évacue les mauvaises ondes (J'évacue les mauvaises ondes)
J'oublie les mauvais souvenirs (J'oublie les mauvais souvenirs, ouais, ouais)

[Couplet 2]
Plusieurs millions de dollars
Tout à moi depuis le début
La codéine tue le spectacle
Et le traumatisme dans mon cœur
Je viens de recevoir un appel du côté obscur
Coups de couteau dans la poitrine, mais je vais bien
Mes amis me manquent, je déteste ce projecteur
J'aime ma copine, je déteste la vie de fuckboy
Diamants jaunes, perles brillantes
J'essaie de lui donner le monde
J'essaie de lui montrer le monde
Elle n'est pas une fille ordinaire
Je sais qu'elle sait, je sais qu'elle sait que je suis déprimé
La vie est un océan, les démons j'en ai noyé
Je regarde la foule et je souris
J'ai un travail pour les faire sortir
[Refrain]
J'évacue les mauvaises ondes (J'évacue les mauvaises ondes)
J'oublie les mauvais souvenirs (J'oublie les mauvais souvenirs)
J'évacue les mauvaises ondes (J'évacue les mauvaises ondes)
J'oublie les mauvais souvenirs (J'oublie les mauvais souvenirs, ouais, ouais)

[Outro: Juice WRLD & Nessly]
Oh, oh, oh-oh, oh-oh (Daytrip en a fait un dix, hey)
Oh, oh, oh-oh, oh-oh