Genius Traductions françaises
Lil Peep - Homecoming (ft. Killstation, JGRXXN, Brennan Savage, OmenXIII, Kold-Blooded & Ghostemane) (Traduction Française)
Première partie
[Verse : Lil Peep & Killstation]
Une nuit de plus tout seul (Une nuit de plus tout seul)
Paradis, je rentre à la maison (Paradis, je rentre à la maison)
Une nuit de plus sur la route (Une nuit de plus sur la route)
Mais je serai parti avant de rentrer chez moi (Je serai parti avant de rentrer chez moi)
Une nuit de plus tout seul (Une nuit de plus tout seul)
Paradis, je rentre à la maison (Paradis, jе rentre à la maison)
Une nuit dе plus sur la route (Une nuit de plus sur la route)
Je sais qu'elle aime quand je rentre à la maison (Je sais qu'elle aime quand je rentre à la maison)
Une nuit de plus tout seul (Une nuit de plus tout seul)
Paradis, je rentre à la maison (Paradis, je rentre à la maison)
Une nuit de plus sur la route (Une nuit de plus sur la route)
Mais je serai parti avant de rentrer chez moi (Je serai parti avant de rentrer chez moi)
Une nuit de plus tout seul (Une nuit de plus tout seul)
Paradis, je rentre à la maison (Paradis, je rentre à la maison)
Une nuit de plus sur la route (Une nuit de plus sur la route)
Je sais qu'elle aime quand je rentre à la maison (Je sais qu'elle aime quand je rentre à la maison)
Elle aime quand je rentre à la maison
Deuxième partie
[Couplet 1 : JGRXXN]
Cinq à ta putain de gueule
JGRXXN n'en a rien à foutre
Qui a fait venir les négros
Sortir la cagoule
Pour la paye les mecs
Tu sais que je suis sur la scène
Avec l'esprit de Ghostemane
[Couplet 2 : Ghostemane]
J'en ai tellement marre de parler, je préfère te montrer
Au fond de l'océan et t'attacher dans un bateau englouti
Et maintenant je suis un Schema, je fais des plans avec Peep dans la BMW
Puis je l'écrase contre un arbre avec toi dans le tronc et je m'enfuis
[Couplet 3 : Kold-Blooded]
Alors regardes les personnalités cachées
Franchissant n'importe quelle barrière
Tu peux sentir l'aura
Engloutissant toute ton apparence
Inférieur, point
Dis-moi, pourquoi tu es si sérieux ?
Quand Kold Akuma se déchaîne
Nettoyer toute cette foutue zone
Une fois que les Posse ont semé la peur en toi
Tu n'auras plus jamais de nouvelles d'eux
Essaie de le nier
Défiance
Seule option raisonnable
Les laissant tous saigner
Toutes les saisons
Un acte est toujours possible
Maladies contagieuses
Tu as été infecté par les SchemaBoys
Troisième partie
[Couplet 1 : OmenXIII]
T'es un putain d'enfoiré, une salope que je devrais tuer
Lâche ton blase dans la terre et tes cendres dans l'urne
OmenXIII te laisse blessé, ongles peints en noir, avec une chemise toute noire
Tu penses que tu es la prochaine, j'me repose pas, j'suis le meilleur, sans hésitation salope, t'ferais mieux d'attendre ton tour
[Couplet 2 : Brennan Savage]
J'arrive avec mes frérots tu sais que c'est pas une blague
Mec, on ne sait pas comment se comporter
Tous dans cette salope et on fait un pacte
Éliminer tous ceux qui se trouvent sur notre chemin
En parlant de cette merde derrière notre dos à tous
Siroter un "tusson" et appeler ça un geste
Je suis l'gars dans le miroir qui regarde en arrière
J'étais personne, maintenant je suis sur ce son
[Refrain : Ghostemane]
Je ne veux plus jamais compter les moutons
Je ne veux plus jamais manquer de sommeil
La seule chose dont j'ai besoin, c'est un peu de cognac
Je ne veux plus jamais de haine
Je ne veux plus jamais compter les moutons
Je ne veux plus jamais manquer de sommeil
La seule chose dont j'ai besoin, c'est un peu de cognac
Je ne veux plus jamais de haine
[Outro : Killstation]
Une nuit de plus tout seul (Une nuit de plus tout seul)
Paradis, je rentre à la maison (Paradis, je rentre à la maison)
Une nuit de plus tout seul (Une nuit de plus tout seul)
Paradis, je rentre à la maison (Paradis, je rentre à la maison)