Genius Traductions françaises
Joji - NITROUS (Traduction Française)
[Refrain]
Oh, comprends bien, bébé, que je suis hors de ta vue
De l'autre côté, je ne veux d'aucune limite
J'ai l'intérieur bien propre comme un bon motard
Bébé, y fais pas attention, j'y ai pas fait attention
Et l'amour me donne envie de chanter, chanter
Et l'ivresse me donne envie de chanter, chanter
Et la douleur me donne envie de m'éclipser, éclipser
Mais j'suis dans un Rover, je ressentirai rien
[Post-refrain]
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
[Couplet]
On dirait bien que je suis réveillé à penser à notre destin
Combattant deux diables, du sang dans mon dentifrice
J'ai craché sur la nuit (Ouh), cru que ça ferait du bien (Ouh)
Tu m'as juste rendu nerveux, froide comme de la glace (Froide)
J'étais dans ta ville, à conduire à 130
Fais même pas attention, fais même pas l'énervée
Et pourquoi le mériterais-je ? Je ne ralentirai jamais (Ralentirai jamais)
Ne m'aime pas en surface, aime-moi dans l'instant (Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi)
[Refrain]
Oh, comprends bien, bébé, que je suis hors de ta vue
De l'autre côté, je ne veux d'aucune limite
J'ai l'intérieur bien propre comme un bon motard
Bébé, y fais pas attention, j'y ai pas fait attention
Et l'amour me donne envie de chanter, chanter
Et l'ivresse me donne envie de chanter, chanter
Et la douleur me donne envie de m'éclipser, éclipser
Mais j'suis dans un Rover, je ressentirai rien