Genius Traductions françaises
Shawn Mendes - Wonder (Traduction Française)
[Couplet 1]
Je me demande si je suis sincère
Puis-je dire ma vérité ou dois-je filtrer ce que je ressens ?
Je me demande, ne serait-il pas agréable
De vivre dans un monde qui n'est pas en noir et blanc?
Je me demande ce que c'est d'être mes amis
Espérant qu'ils ne pensent pas que je lеs oublie
Je me dеmande, je me demande

[Refrain]
Juste avant de fermer mes yeux
C'est la seule chose qui me vient à l'esprit
Je rêve que tu ressens ça, aussi
Je me demande comment c'est d'être aimé par toi, yeah
Je me demande comment c'est
Je me demande comment c'est d'être aimé par

[Couplet 2]
Je me demande pourquoi j'ai tellement peur
De dire quelque chose de mauvais, je n'ai jamais dit que j'étais un saint
Je me demande, quand je pleure dans mes mains
Je suis conditionné à penser que cela me rend moins masculin
Je me demande si un jour tu seras à mes côtés
Et tu me diras que le monde finira bien
Je me demande, je me demande
[Refrain]
Juste avant de fermer mes yeux
C'est la seule chose qui me vient à l'esprit
Je rêve que tu ressens ça, aussi
Je me demande comment c'est d'être aimé par toi, yeah
Je me demande comment c'est
Je me demande comment c'est d'être aimé par toi
Je me demande comment c'est d'être aimé par toi, yeah
Je me demande comment c'est dêtre aimé par toi
Je me demande comment c'est d'être aimé par

[Outro]
Juste avant que je ferme mes yeux
C'est la seule chose qui me vient à l'esprit
Je rêve que tu ressens ça aussi
Je me demande comment c'est d'être aimé par toi