Genius Traductions françaises
The Kid LAROI - F*CK YOU, GOODBYE (ft. Machine Gun Kelly) (Traduction Française)
[Refrain : The Kid LAROI]
Va te faire foutre, au revoir
Tu m'as fait du mal, pour la dernière fois
Il est tant pour moi de m'en aller
Donc va te faire foutre et au revoir
Je t'ai donné de l'amour et je déteste ça (Ouais, ouais)
Ouais, tout le temps que j'ai pu gâcher (Ouais, ouais)
Va te faire foutre, au revoir
Tu m'as fait du mal, pour la dernière fois

[Couplet 1 : The Kid LAROI]
C'est la dernière fois que je te laisse me faire du mal
Va te faire foutre, au revoir, je ne méritais pas ça
Aucune de ces conneries n'en valait la peine
Tu mets la faute sur moi genre je sais que j'suis pas parfait
J'ai tenté ma chance avec toi, et j'ai menti pour toi
Plein de fois, j'ai mis ma vie en jeu pour toi
Je voulais vraiment faire les choses bien avec toi
J'ai toujours vu ton meilleur côté
Maintenant je t'emmerde pour toujours
Maintenant je vais mieux, t'as raison
J'étais dans l'faux avec toi, j'suppose que je me suis enfin rendu compte
T'as mis mes lumières au placard
Je serai quelqu'un d'autre ce soir
Mais il y a une dernière chose que je veux te dire ce soir
[Refrain : The Kid LAROI]
Va te faire foutre, au revoir
Tu m'as fait du mal, pour la dernière fois
Il est tant pour moi de m'en aller
Donc va te faire foutre et au revoir
Je t'ai donné de l'amour et je déteste ça (Ouais, ouais)
Ouais, tout le temps que j'ai pu gâcher (Ouais, ouais)
Va te faire foutre, au revoir
Tu m'as fait du mal, pour la dernière fois

[Couplet 2 : Machine Gun Kelly]
Attends, c'était un mensonge
Parce que j'peux pas t'effacer comme du soleil plein la tête
Les yeux tous rouges, ces derniers temps j'ai un régime à la coke
J'fais que nourrir ma défonce
Tes affaires sont toujours dans une boîte que t'as laissée dans ma chambre
Tu partiras, et moi je suis là
J'ai plus de cœur, j'suppose que j'vais bientôt mourir
L'ombre de moi-même, caillassé comme au cimetière
Je cicatrise pas, j'ai eu ces blessures en février
T'as pas tenu ta promesse, ton amour était temporaire
L'autoroute pour l'Enfer, moi j'suis sur le toit, à hurler

[Refrain : The Kid LAROI, Machine Gun Kelly & ensemble]
Va te faire foutre, au revoir (Ouais)
Tu m'as fait du mal, pour la dernière fois
Il est tant pour moi de m'en aller
Donc va te faire foutre et au revoir
Je t'ai donné de l'amour et je déteste ça (Ouais, ouais)
Ouais, tout le temps que j'ai pu gâcher (Ouais, ouais)
Va te faire foutre, au revoir
Tu m'as fait du mal, pour la dernière fois