Genius Traductions françaises
Lana Del Rey - Religion (Traduction Française)
[Couplet 1]
Tout va bien maintenant
Ce n'est pas la peine de revenir sur les sujets qui fâchent
Nous avons prit une décision maintenant
Nous avons fait nos lits
Personne n’a manqué de temps, non
Advienne que pourra
Laissons tout derrière nous
Que l'océan l'emporte
[Pré-Refrain]
Ça n’a jamais été pour l'argent ou la drogue
Pour toi, il n'y a que de l'amour
Pour toi, il n'y a que de l'amour
Ça n'a jamais été pour la fête ou les boîtes de nuit
Pour toi, il n'y a que de l’amour
[Refrain]
Car tu es ma religion, ma façon de vivre
Quand tous mеs amis disent que je dеvrais prendre du recul
Eh bien, je ne peux pas envisager ça une minute
Quand je suis à genoux, tu es celui que je prie
[Post-Refrain]
Alléluia, j’ai besoin de ton amour
Alléluia, j'ai besoin de ton amour
[Couplet 2]
Tout est tellement brillant maintenant
Plus de. journées nuageuses
Même quand les orages arrivent
En toi, je resterai
Plus besoin de survivre maintenant
Tout ce que nous faisons c’est jouer
Tout ce que j'entends c'est la chanson
Qui fait: "Lay Lady Lay"
[Pré-Refrain]
Ça n'a jamais été pour l’argent ou la drogue
Avec toi, ce n'est que de l'amour
Avec toi, ce n'est que de l'amour
Ça n'a jamais été pour la fête ou les boîtes de nuit
Pour toi, il n'y a que de l'amour
[Refrain]
Car tu es ma religion, ma façon de vivre
Quand tous mes amis disent que je devrais prendre du recul
Eh bien, je ne peux pas envisager ça une minute
Quand je suis à genoux, tu es celui que je prie
[Post-Refrain]
Alléluia, j'ai besoin de ton amour
Alléluia, j'ai besoin de ton amour
[Pont Instrumental]
[Refrain]
Car tu es ma religion, ma façon de vivre
Quand tous mes amis disent que je devrais prendre du recul
Eh bien, je ne peux pas envisager ça une minute
Quand je suis à genoux, tu es celui que je prie
[Post-Refrain]
Alléluia, j'ai besoin de ton amour
Alléluia, j'ai besoin de ton amour