Genius Traductions françaises
Everybody Loves an Outlaw - I See Red (Traduction Française)
[Couplet 1]
Pensais-tu vraiment
Que j'allais simplement pardonner et oublier, non
Après t'avoir surpris avec elle
Ton sang devrait être froid, si froid
[Pré-Refrain 1]
T'es, t'es infidèle, mauvais menteur, tu rêves d'être célèbre
T'es idiot si tu pensais que j'allais simplement lâcher l'affaire
[Refrain]
Je vois rouge, rouge, oh rouge
Un pistolet contre ta tête, tête, contre ta tête
Maintenant je ne vois que rouge, rouge, rouge
[Couplet 2]
As-tu vraiment dit
Qu'elle ne signifiait rien, oh
Je me souviendrai de ces paroles
Quand je viendrai pour ton âme, ton âme
[Pré-Refrain 2]
Je sais que tu, tu as creusé ta propre tombe, maintenant allonge-toi dedans
Tu es si cruel, mais la vengeance est un plat qui se mangé froid
[Refrain]
Je vois rouge, rouge, oh rouge
Un pistolet contre ta tête, tête, contre ta tête, oh
Style bourreau, et il n'y aura pas de procès
Ne sais-tu pas que tu es mieux mort
Je ne vois que rouge, rouge, oh rouge
Maintenant je ne vois que
[Pré-Refrain 3]
Fuis, cache-toi
Oh, t'es tellement fini
Tu devrais dormir avec un œil ouvert cette nuit
[Refrain]
Je vois rouge, rouge, oh rouge
Un pistolet contre ta tête, tête, contre ta tête, oh
Style bourreau, et il n'y aura pas de procès
Ne sais-tu pas que tu es mieux mort
Je ne vois que rouge, rouge, oh rouge
Maintenant je ne vois que rouge, rouge