Genius Traductions françaises
AJ Mitchell - Slow Dance (ft. Ava Max) (Traduction Française)
[Couplet 1 : AJ Mitchell]
Si tu restes pour cette minute
Meuf, je ne laisserai jamais tomber
Nous n'avons pas dépassé la limite
Je pourrais t'enlacer après maintenant
[Pre-Refrain : AJ Mitchell]
Plus de paroles, je ne sais pas ce que tu veux faire avec ça
Si c'est bon, pourquoi tu veux le retenir?
On travaille juste et je sais qu'il n'y a pas de retour en arrière
Où es-tu? Où es-tu? Où es-tu?
[Refrain : AJ Mitchell]
Je veux fairе un slow si tu me suis maintenant
Si on ne sе tient pas les mains, tu me tueras maintenant
J'ai besoin de romance, une chance
Je veux juste savoir, feras-tu un slow?
Je veux faire un slow si tu me suis maintenant
Si on ne se tient pas les mains, tu me tueras maintenant
J'ai besoin de romance, une chance
Je veux juste savoir, feras-tu un slow?
[Couplet 2 : Ava Max, Ava Max & AJ Mitchell]
Et est-ce que ça te gène si je le dis?
Je veux juste t'avoir autour (Oh)
On prend, ensuite on donne
Quelque chose nous fait décoller du sol, bébé
[Pre-Refrain : Ava Max, Ava Max & AJ Mitchell, AJ Mitchell]
Plus de paroles, je ne sais pas ce que tu veux faire avec ça
Si c'est bon, pourquoi tu veux le retenir? (Le retenir)
On travaille juste et je sais qu'il n'y a pas de retour en arrière
Où es-tu? Où es-tu? Où es-tu?
[Refrain : Ava Max & AJ Mitchell, Ava Max, AJ Mitchell]
Je veux faire un slow si tu me suis maintenant (Si tu me suis maintenant)
Si on ne se tient pas les mains, tu me tueras maintenant
J'ai besoin de romance (Romance), une chance (Une chance)
Je veux juste savoir, feras-tu un slow?
Je veux faire un slow si tu me suis maintenant (Si tu me suis maintenant)
Si on ne se tient pas les mains, tu me tueras maintenant (Me tueras maintenant)
J'ai besoin de romance, une chance (Une chance)
Je veux juste savoir, feras-tu un slow?
[Pont : AJ Mitchell, Ava Max, AJ Mitchell & Ava Max]
Ça ne marchera, ça ne marchera, ça ne marchera pas
Si nous n'avons pas de mot à dire dans ce monde maintenant
On fait des tours, on fait des tours en dansant maintenant
Je ne t'oublierai pas
(Oh woah, woah, oh)
[Refrain : Ava Max & AJ Mitchell, Ava Max, AJ Mitchell]
Je veux faire un slow si tu me suis maintenant
Si on ne se tient pas les mains, tu me tueras maintenant (Tueras maintenant, non, non, non, non)
J'ai besoin de romance
Je veux juste savoir, feras-tu un slow?
Je veux faire un slow si tu me suis maintenant
Si on ne se tient pas les mains, tu me tueras maintenant (Me tueras maintenant)
J'ai besoin de romance, une chance (Une chance)
Je veux juste savoir, feras-tu un slow?