Genius Traductions françaises
TWICE - HAPPY HAPPY (Traduction Française)
Ce sentiment est comme la destinée, un gadget
Ton visage souriant c'est magique
Oh regarde, le moment que nous nous sommes rencontrés
Vivre! Il m'a fait me sentir la plus meilleure
Même si je suis généralement obstiné
Je ne peux pas croire que je peux être moi-même
Le seul, un endroit que
J'appartiens, je t'aime beaucoup beaucoup
Parlons de mes rêves l'un après l'autre
Je veux me rapprocher à mon monde idéal, tu sais
Le battement qu'est-ce dans mon cœur est inarrêtable
Je sens heureuse heureuse heureuse (Toi toi toi)
Je suis content que j'étais pu te rencontrer
Et peu importe ce qu'il arrive (Qu'il arrive)
Peu importe quand, je veux être avec toi
Heureuse heureuse heureuse (Toi toi toi)
Je peux l'imaginer
Un futur que j'ai dessiné
Ce que je peux graviter vers, c'est pourquoi je dois être avec toi
Toujours, si les bon temps ou les mal temps
Nous allons y partager avant minuit
Avec même les sentiments, haut et bas, bas
Si c'est joie ou tristesse
Nous allons y partager, allons
Parce que je ne peux pas rester loin de ce quoi m'excite
Maintenant, vas-y, vas-y
Allons, allons
Si c'est nous deux, ça va aller bien
Même les jours quand les choses terribles arrivent et je me sens dépressif
Je reçois de l'énergie parce que de tes mots
Je vais redémarrer, tu es mon pouvoir
Je sens heureuse heureuse heureuse (Toi toi toi)
J'ai la Foi, peu importe combien d'années à l'avenir
Peu importe combien des décennies d'années à l'avenir
Je veux être avec toi
Haeureuse heureuse heureuse (Toi toi toi)
Je peux faire tout
Peu importe l'obstacle
Je vais pouvoir surpasser, voilà pourquoi je dois être avec toi
Parce que tu es ici, je peux devenir forte
Une personne irremplaçable, je veux être avec toi
Absolutement, tu sais, même si nous renaissons
Je vais pouvoir te recontre encore, je crois
Sans fin, il n'y a pas une fin pour ces pensées
Parceque ce t'est, qui m'est précieux, je veux te protéger
Lalalala Lalalala
Lalala Lala
Lalalala Lalalala
Oh ouais je veux être avec toi
Lalalala Lalalala
Lalala Lala
Lalalala Lalalala
Oh ouais
Je sens heureuse heureuse heureuse (Toi toi toi)
Je suis content que j'étais pu te rencontrer
Et peu importe ce qu'il arrive (Qu'il arrive)
Peu importe quand, je veux être avec toi
Heureuse heureuse heureuse (Toi toi toi)
Je peux l'imaginer
Un futur que j'ai dessiné
Ce que je peux graviter vers, c'est pourquoi je dois être avec toi
Parce que tu es ici, je peux devenir forte
Une personne irremplaçable, je veux être avec toi