Genius Traductions françaises
Taylor Swift - Fearless (Traduction Française)
[Couplet 1]
Il y a quelque chose
À propos de la rue quand il vient de pleuvoir
Il y a une lueur sur la chaussée
Tu m'accompagnes à la voiture
Et tu sais que je veux te demander de danser avec moi juste là
Au milieu du parking, ouais
Oh, ouais
[Couplet 2]
On conduit en bas de la rue, je me demande si tu sais
Que j'essaie si fort de ne pas me perdre dans le moment
Mais tu es juste si cool, tu passes ta main dans tes cheveux
Distraitement tu me donnes envie de toi
[Refrain]
Et je ne sais pas ce qui serait mieux que ça
Tu me prends la main et me tires tête la prèmiere, sans peur
Et je ne sais pas pourquoi, mais avec toi je danserais
Dans un orage, dans ma meilleure robe, sans peur
[Couplet 3]
Alors, chéri, conduis lentement
Jusqu'à ce qu'il n'y a plus de rue
Dans ce petit village, je veux rester ici
Sur ce piège passager
Tu poses tes yeux sur moi
Dans ce moment maintenant, capture-le, souviens-toi
[Refrain]
Et je ne sais pas ce qui serait mieux que ça
Tu me prends la main et me tires tête la prèmiere, sans peur
Et je ne sais pas pourquoi, mais avec toi je danserais
Dans un orage, dans ma meilleure robe, sans peur
[Pont]
Donc tu étais là avec moi devant la porte
Mes mains tremblent, d'habitude je ne suis pas comme ça, mais
Tu me tires vers toi et je deviens un peu plus courageuse
C'est un premier baiser, c'est parfait, vraiment quelque chose
C'est sans peur
Oh, ouais
[Refrain]
Et je ne sais pas ce qui serait mieux que ça
Tu me prends la main et me tires tête la prèmiere, sans peur
Et je ne sais pas pourquoi, mais avec toi je danserais
Dans un orage, dans ma meilleure robe, sans peur
Parce que je ne sais pas ce qui serait mieux que ça
Tu me prends la main et me tires tête la prèmiere, sans peur
Et je ne sais pas pourquoi, mais avec toi je danserais
Dans un orage, dans ma meilleure robe, sans peur
[Conclusion]
Oh, oh
Oh, ouais