Genius Traductions françaises
KIDZ BOP Kids - Beggin’ (Traduction Française)
Tends ta main aimante, bébé
Parce que je supplie
Je t'en supplie
Alors, tends ta main aimante, bébé
Je t'en supplie
Alors, tends ta main aimante, chérie
Monter haut, quand j'étais roi
Je l'ai joué fort et vite, parce que j'avais tout
Je suis parti, mais tu m'as prévenu alors
Mais facile à venir, et facile à partir, et ça finirait
Alors, à chaque fois que j'en ai besoin, tu me laisses partir
Ouais, à chaque fois que je me nourris, tu me fais savoir
Chaque fois que je vois, tu me le fais savoir
Mais je planifie et je vois, laisse-moi juste grandir
Je suis à genoux pendant que je mendie
Parce que je ne veux pas te perdre
Hé ouais, ra-ta-ta-ta !
Parce que je t'en supplie, je t'en supplie
Et tends ta main aimante, bébé
Je t'en supplie
Et tends ta main aimante, chérie
J'ai besoin que tu comprennes
J'ai tellement essayé d'être ton ami
Le genre d'ami que tu veux à la fin
Alors seulement puis-je recommencer à vivre
Une coquille vide
J'avais l'habitude d'être
L'ombre de ma vie pesait sur moi
Un cassé
Que je ne sais pas
Je ne supporterai même pas la chance du diable de gagner mon âme
Que faisons-nous? Qu'est-ce que nous chassons?
Pourquoi le bas ? Pourquoi le sous-sol ?
Pourquoi avons-nous de bonnes choses, ne l'embrassent pas?
Pourquoi ressentir le besoin de me remplacer ?
Tu es le mauvais chemin du bon
Je veux peindre une image indiquant où nous pourrions être
Comme si un cœur n'était pas attaché comme il le devrait
Vous ne le donnez pas, vous l'aviez, et vous l'avez repris
Mais je continue de marcher
Continuez à ouvrir les portes
Continue d'espérer
Que l'appel est à toi
Garder les appels en attente
Parce que je ne veux pas vivre dans une maison brisée
Fille, je supplie
Mmm oui
Je t'en supplie
Alors, tends ta main aimante, bébé
Je t'en supplie
Alors, tends ta main aimante, chérie
Je me bats dur
Pour tenir le mien
Je ne peux pas tout faire tout seul
Je tiens bon
Je ne peux pas reculer
Je suis juste un calme sur le point de disparaître
Je t'en supplie
Tends ta main aimante, bébé
Je t'en supplie
Alors, tends ta main aimante, chérie
Je t'en supplie
Alors, tends ta main aimante, bébé
Je t'en supplie
Alors, tends ta main aimante, chérie
Je t'en supplie
Alors, tends ta main aimante, bébé
Je t'en supplie
Alors, tends ta main aimante