Genius Traductions françaises
SEVENTEEN - HOT (Traduction Française)
[MINGYU]
Tout le monde nous regarde, nous courons sur le soleil
[VERNON]
Nous courons sans cesse oh
[THE8]
Nous déchirons uh nous déchirons
[VERNON] (MINGYU)
Après que les coups de feu aient résonné (la sensation est intense)
Piéger le soleil dans mon cœur (voilà ce que je veux faire)
[THE8]
Nous déchirons

[WOOZI]
Nous augmentons le son de la musique et courons sans pitié vers ce monde
Nous marchons avec le soleil dans le dos, le cor résonne, nous sommes nous, en feu
[WONWOO] (JUN)
Qu'essaies-tu d'imiter? (Qu'essaies-tu d'imiter?)
C'est notre manière de faire : plus plus (C'est notre manière de faire : plus plus)
[JUN]
Dis "ah c'est intense"

[DK]
Le ciel d'un jour sans nuit est rouge, c'est comme s'il n'y avait qu'une lumière dans le monde entier
[JOSHUA]
Une inspiration profonde, un rythme et une atmosphère submergeants...
Jouons notre futur sur le soleil du destin
[DINO]
Suis-moi, c'est parti
[S.COUPS]
Nous déchirons genre intensément
[WOOZI]
Oh nous nous sentons en feu
[S.COUPS]
Cette chanson s'enflamme genre intensément
[JEONGHAN]
Nous déchirons genre intensément
[MINGYU]
Oh nous nous sentons en feu
[JEONGHAN]
Oui je cours trop ardemment

[HOSHI]
Enflammons-nous jusqu'à ce soleil hyper chaud
[SEUNGKWAN]
Enflammons-nous jusqu'à ce soleil ardent, cette chanson, chantez-la tous

[WONWOO]
Ayy la trompette résonne, nous conduisons au milieu des dunes
Je ne veux pas d'une autre chance, je vais tout miser sur ce moment-là
[WOOZI]
Quand je tournais le dos au soleil, mon ombre redevient une lumière
[S.COUPS]
Oui nos cœurs brûlent, ce n'est pas un mensonge, nous en sommes sûrs
[HOSHI]
C'est comme si j'allais exploser, je n'arrive pas à respirer, mon cœur intense n'en fait qu'à sa guise
[JUN]
Une inspiration profonde, un rythme et une atmosphère submergeants...
[DINO]
Tu sais ce qu'il te reste à faire hey tu sais ce qu'il te reste à faire

[THE8]
Nous déchirons genre intensément
[HOSHI]
Oh nous nous sentons en feu
[THE8]
Cette chanson s'enflamme genre intensément
[VERNON]
Nous déchirons genre intensément
[MINGYU]
Oh nous nous sentons en feu
[VERNON]
Oui je cours trop ardemment

[JEONGHAN]
Nous courons à travers la forêt dense, le soleil est au-dessus de la mer profonde
[SEUNGKWAN]
Nous passons à travers le feu et dépassons la limite à nouveau
[DK]
Soudainement, nous allons monter et deviendrons le soleil oh~

[MINGYU]
Nous déchirons genre intensément
[JUN]
Oh nous nous sentons en feu
[MINGYU]
Cette chanson s'enflamme genre intensément
[JOSHUA]
Nous déchirons genre intensément
[WONWOO]
Oh nous nous sentons en feu
[JOSHUA]
Oui je cours trop ardemment
[DINO]
Enflammons-nous jusqu'à ce soleil hyper chaud
[VERNON]
Enflammons-nous jusqu'à ce soleil ardent, cette chanson, chantez-la tous