[Couplet 1]
Je t'ai rencontré lorsque j'étais un ado mais alors tu étais une ado aussi
Et je pouvais jouer de la guitare comme si je sonnais une cloche
Parfois je me demande, pendant tout autre été
Est-ce que tu aurais pu être mon amant à temps partiel, écoutant Stevie Wonder ?
Sous les couvertures où on s'allongeait
Et RE: Stacks, c'est ce que les haut-parleurs jouaient
J'étais en tournée presque tous les jours
Quand j'étais chez moi, mon appartement est où on restait
En regardant un DVD, en fumant de l'herbe illégale
En se défonçant quand on avait besoin de se détendre
On respirait l'air de l'autre juste pour la galerie
Et veillait toute la nuit quand on avait besoin de sommeil
On allait n'importe où nos esprits nous emmenerait
Et je dirai que tu étais belle sans ta maquillage
Et il ne faut pas que tu t'inquiètes de tes poids
Parce on peut tous être aimés comme Dieu nous a faits
Et le temps était la seule raison pour laquelle on se séparerait
Parce que tu me disais toujours que j'étais absent trop souvent
La distance est rélative au temps qu'il faut
Pour embarquer dans un avion ou faire une erreur, alors dis ça encore une fois
[Refrain]
Oh Nina
Tu devrais partir, Nina
Parce que je ne rentrerai jamais, Nina
Oh, pourquoi pas me quitter maintenant ?
Et ces jours-ci j'habite sur la route, Nina
Mais bon, tu devrais le savoir, Nina
Parce que ça c'est nous deux, Nina
Oh, pourquoi pas me quitter maintenant, maintenant ?
[Couplet 2]
Et tous les week-ends en hiver tu portais mon pull
Avec les cordons tirés fort pour protéger ton visage du froid
On passait la journée au bar où on mangeait tous seuls
Parce que tous les jours où j'étais parti, on parlait seulement au téléphone
Regardant Blue Planet, créant de nouvelles habitudes
On se comportait comme deux lapins et puis tu disparaissais
Au terrier avec tous les Celtes
Je disparais, tu m'appelles "égoïste"
Je comprends mais je ne peux pas m'en empêcher
Je donne une priorité plus grande à mon travail qu'à tout d'autre, sauf mes amis et ma famille
Mais tu seras toujours entre tous les deux alors je suppose qu'on a besoin de reculer d'un pas
Et de considérer la situation
Parce que mélanger le business et les sentiments, ça n'amènera que des complications
Et je ne dis pas qu'on devrait faire une pause
Il faut juste réévaluer vite, avant qu'on ne fasse une erreur
Alors on peut s'occuper de la douleur ou attendre d'embarquer dans un avion
Mais dans un jour on aura besoin de le dire encore une fois
[Refrain]
Oh Nina
Tu devrais partir, Nina
Parce que je ne rentrerai jamais, Nina
Oh, pourquoi pas me quitter maintenant ?
Et ces jours-ci j'habite sur la route, Nina
Mais bon, tu devrais le savoir, Nina
Parce que ça c'est nous deux, Nina
Oh, pourquoi pas me quitter maintenant, maintenant ?
[Pont]
L'amour viendra et l'amour partira
Mais tu peux réussir toute seule
Chante cette chanson-là, dis
Oh, pourquoi pas me quitter maintenant ?
Les gens grandissent et s'éloignent
Mais tu peux guérir ton cœur brisé
Retire-le, dis
Oh, pourquoi pas me quitter maintenant ?
[Chorus]
Oh Nina
Tu devrais partir, Nina
(L'amour viendra et l'amour partira)
Parce que je ne rentrerai jamais, Nina
(Mais tu peux réussir toute seule)
Oh, pourquoi pas me quitter maintenant ?
(Chante cette chanson, dis, oh, pourquoi pas me quitter maintenant)
Et ces jours-ci j'habite sur la route, Nina
(Les gens grandissent et s'éloignent)
Mais bon, tu devrais le savoir, Nina
(Mais tu peux guérir ton cœur brisé)
Parce que ça c'est nous deux, Nina
(Retire-le, dis, oh, pourquoi pas me quitter maintenant ?)
Oh, pourquoi pas me quitter maintenant, maintenant?
Oh Nina
Tu devrais partir, Nina
(L'amour viendra et l'amour partira)
Parce que je ne rentrerai jamais, Nina
(Mais tu peux réussir toute seule)
Oh, pourquoi pas me quitter maintenant ?
(Chante cette chanson-là, dis, oh, pourquoi pas me quitter maintenant)
Et ces jours-ci j'habite sur la route, Nina
(Les gens grandissent et s'éloignent)
Mais bon, tu devrais le savoir, Nina
(Mais tu peux guérir ton cœur brisé)
Parce que ça c'est nous deux, Nina
Oh, pourquoi pas me quitter maintenant, maintenant ?