Genius Traductions françaises
Daffodil (Traduction Française)
Je n’ai pas pu m’en empêcher, oui je l’ai laissé entrer
L’optimisme désespéré du printemps
Usé et fatigué et mon cœur presque retraité
Et le monde plié en deux dans un sanglot
Et pourtant les oiseaux commencent à chanter
Oh oh oh oh oh oh ah
Jonquille
Jonquille
Je ne suis pas bonne
Je ne suis pas mauvaise
J’ai bu chaque ciel que j’ai pu
Je me suis faite mythique
J’ai essayé d’être réellе
J’ai vu le futur dans le visage d’unе
Jonquille
Jonquille
Jonquille
Jonquille
Nous pratiquons la résurrection
Chaque nuit
Réveillant les morts sous la lumière de la lune
Et dans le crépuscule, je commence à pleurer
Tu es une perle parfaite accrochée dans le ciel
Il n’y a pas de mauvais
Il n’y a pas de bon
J’ai bu tout le sang que j’ai pu
Je me suis faite mythique
J’ai essayé d’être réelle
J’ai vu le futur dans le visage d’une
Jonquille
Jonquille
Jonquille
Jonquille
Soleil anglais
Elle est venue
Embrasser mon visage et me dire que je suis l’élue
Une génération trempée de deuil
Nous séchons, nous nous accrochons du bout des doigts
Je n’ai jamais cru qu’elle irait si loin
Cette blague quelque peu avinée
Parfois je vois tant de beauté
Je ne pense pas que je puisse gérer
Il n’y a pas de mauvais
Il n’y a pas de bon
J’ai bu chaque ciel que j’ai pu
Je me suis faite mystique
J’ai essayé d’être réelle
J’ai vu le futur dans le visage d’une
Jonquille
Jonquille
Jonquille
Jonquille