Genius Traductions françaises
Lizzo - About Damn Time (Traduction Française)
(De toute façon)
C'est une mauvaise heure de salope, ouais, c'est épais trente
J'ai traversé beaucoup de choses mais je flirte toujours (d'accord)
Est-ce que tout le monde est de retour dans le bâtiment ?
Ça fait une minute, dis-moi comment tu guéris
Parce que je suis sur le point d'entrer dans mes sentiments
Comment te sens-tu ? Commеnt vous sentez-vous en cе moment ?
Oh, j'ai été tellement déprimé et sous pression
Je vais bien trop bien pour être aussi stressé, ouais
Oh, je ne suis plus la fille que j'étais ou que j'étais
Euh, salope, je pourrais être mieux
Montez la musique, éteignez les lumières
J'ai le sentiment que je vais bien
D'accord (d'accord), d'accord
Il est temps (temps)
Montez la musique, célébrons (d'accord)
J'ai le sentiment que ça va aller
D'accord (d'accord), d'accord
Il est temps
Dans une minute, j'ai besoin d'un sentimental
Homme ou femme pour me pomper
Je me sens difficile, je marche dans mes Balenci-enci
Tryna fait ressortir le fabuleux
Parce que je m'en fous trop
J'ai besoin de deux shots dans ma tasse
Je veux me lever, je veux descendre
Mm, c'est ce que je ressens en ce moment
Oh, j'ai été tellement déprimé et sous pression
Je vais bien trop bien pour être aussi stressé, ouais
Oh, je ne suis plus la fille que j'étais ou que j'étais
Euh, salope, je pourrais être mieux
Montez la musique, éteignez les lumières
J'ai le sentiment que je vais bien
D'accord (d'accord), d'accord
Il est temps (temps)
Montez la musique, célébrons (d'accord)
J'ai le sentiment que ça va aller
D'accord (d'accord), d'accord
Il est temps
Chienne
Parce que, euh, tu sais qu'il est temps, euh
Je sors ce soir, je sors ce soir (uh-huh)
Je sors ce soir, je sors ce soir (woo)
Je sors ce soir, je sors ce soir
D'accord (d'accord), d'accord (d'accord)
Il est temps
Je sors ce soir, (allons-y) je sors ce soir (sors ce soir)
Je sors ce soir, je sors ce soir (woo)
Je sors ce soir, je sors ce soir (sors ce soir)
D'accord (d'accord), d'accord
Il est temps
Oh
Chienne
Ouais, Ouais
Il est temps