Genius Traductions françaises
Trixie Mattel - Boyfriend (Traduction Française)
[Couplet 1]
J'aimerais que tu sois mon petit ami
Et nous pourrions juste dormir
Car si tu étais mon petit ami
On pourrait tous les deux arrêter de rêver
Je volais un regard, elle tenait ta main
Tellement amoureux de toi
Mais je n'essaie pas d'être la Jolene de quelqu'un
Même si je suis celle qu'il te faut
[Refrain]
Je, j'aimerais que tu sois mon petit ami (Souhaite que tu sois mon petit ami)
Pour que je puisse me rapprocher (Wow, wow, wow)
Car si t'étais mon petit ami (Si t'étais mon petit ami)
Je mettrais ma tête sur ton épaule (Yeah, yeah, yeah)
[Couplet 2]
Quand je te regarde dans les yeux, je vois toutes les
Constellations du ciel
Puis je tombe dans les jours où elle appelle ton nom
Parce que je veux, je veux l'appeler, aussi
[Refrain]
Et quand tu l'embrasses, c'est un crime parfait
Car quand t'es avec elle, je peux dire qu'avec le temps
Tu seras mon petit ami
[Refrain]
Tu devrais être mon petit ami (Tu devrais être mon petit ami)
On aime la même musique (Wow, wow, wow)
Et si t'étais mon petit ami (Si t'étais mon petit ami)
Yeah, on pourrait emménager (Yeah, yeah, yeah)
[Couplet 3]
Avec un chien à la maison et le coeur sur la main
Pour que tu voies c'est moi
Ta fille américaine avec mes cheveux bouclés
Bébe, je peux être ta Donna Reed
[Refrain]
Et quand tu l'embrasses, c'est un crime parfait
Car quand t'es avec elle, je peux dire qu'avec le temps
Tu seras mon petit ami
[Outro]
Un jour, nous descendrons au milieu de la ville
Et en boire quelques-unes pour toi
Quand le moment viendra, je serai là à tes côté
Et je pourrai être celle qui t'aime
J'aimerais que tu sois mon petit ami