Genius Traductions françaises
Gia Woods - NAIVE (Traduction française)
[Couplet 1]
Toutes mes exes ont dit la même chose
Peut-être qu'elles ont raison
Je suis l'euphorie qu'elles chassent perpetuellement
Mais elles ne sont jamais miennes
[Pré-refrain]
Oh, bébé, je n'ai pas besoin d'être sauvée
Je n'ai pas de problème avec la folie
Ca ne me dérange pas que tout soit de la merde еt je pense quе c'est génial
[Refrain]
Je te veux, mais, chérie ne soit pas aussi naïve
Je vais t'aimer, mais laisse-moi le faire dangereusement
Douce misère, moins de compagnie
Je suis un peu (Ah), chérie, ne soit pas aussi naïve (Non)
Ne soit pas aussi naïve (Non), ne soit pas aussi naïve (Non)
Je suis un peu (Ah), chérie, ne soit pas aussi naïve (Non)
[Couplet 2]
Hors de ma tête comme si je m'en fichais
Peut-être que c'est cool
Mais la raison sera toujours là
Quand je serai vieille
[Pré-refrain]
Oh, bébé, je n'ai pas besoin d'être sauvée
Je n'ai pas de problème avec la folie
Ca ne me dérange pas que tout soit de la merde et je pense que c'est génial
[Refrain]
Je te veux, mais, chérie ne soit pas aussi naïve
Je vais t'aimer, mais laisse-moi le faire dangereusement
La douce misère aime la compagnie
Je suis un peu (Ah), chérie, ne soit pas aussi naïve (Non)
Ne soit pas aussi naïve (Non), ne soit pas aussi naïve (Non)
Je suis un peu (Ah), chérie, ne soit pas aussi naïve (Non)
[Pont]
Je te veux, mais, chérie ne soit pas aussi naïve
Si j'étais toi, non, je ne m'attendrais pas, hey
[Refrain]
La douce misère aime la compagnie
Je suis un peu (Ah), chérie, ne soit pas aussi naïve (Non)
Ne soit pas aussi naïve (Non), ne soit pas aussi naïve (Non)
Je suis un peu (Ah), chérie, ne soit pas aussi naïve (Non)
La douce misère aime la compagnie
Je suis un peu (Ah), chérie, ne soit pas aussi naïve (Non)
Ne soit pas aussi naïve (Non), ne soit pas aussi naïve (Non)
Je suis un peu (Ah), chérie, ne soit pas aussi naïve (Non)