Genius Traductions françaises
Isak Danielson - Feel Something (Traduction Française)
[Couplet 1]
Parfois je souhaite que nous ne nous soyons jamais rencontrés
Ressent toutes les choses que je n'ai jamais ressenties
Et si l'amour venait trop facilement, ne sois pas indulgent avec moi, bébé
Je veux que tu me pousses loin
Puis trouver des raisons pour moi de rester
Et si l'amour venait trop facilement
Ne sois pas indulgent avec moi, bébé

[Refrain]
J'ai besoin de savoir que cet amour est réel
Fais-moi juste ressentir quelque chose
Parce que maintenant il y a trop d'espace entre
Fais-moi juste ressentir quelque chose
N'importe quoi pour me tenir accroché
Ouvre mon coeur, fais-en encore plus mal
Besoin de savoir que cet amour est réel
Fais-moi juste ressentir quelque chose

[Couplet 2]
Je veux que tu me fasses changer d'avis
L'amour comme si nous manquions de temps
J'ai juste besoin de sentir la pression tomber lourdement sur moi, bébé
Je commence à me sentir désespéré quand je suis avec toi
Partir est la dernière chose que je veux faire
J'ai juste besoin de sentir la pression tomber lourdement sur moi, bébé
[Refrain]
J'ai besoin de savoir que cet amour est réel
Fais-moi juste ressentir quelque chose
Parce que maintenant il y a trop d'espace entre
Fais-moi juste ressentir quelque chose
N'importe quoi pour me tenir accroché
Ouvre mon coeur, fais-en encore plus mal
Besoin de savoir que cet amour est réel
Fais-moi juste ressentir quelque chose

[Pont]
Ne sois pas indulgent avec moi maintenant
Ne pars pas (ne pars pas)
Ne pars pas (ne pars pas)
Ne sois pas indulgent avec moi maintenant
Ne pars pas (ne pars pas)
Ne pars pas (ne pars pas)
Encore

[Refrain]
J'ai besoin de savoir que cet amour est réel
Fais-moi juste ressentir quelque chose
Parce que maintenant il y a trop d'espace entre
Fais-moi juste ressentir quelque chose
N'importe quoi pour me tenir accroché
Ouvre mon coeur, fais-en encore plus mal
Besoin de savoir que cet amour est réel
Fais-moi juste ressentir quelque chose