Genius Traductions françaises
AJR - Adventure Is Out There (Traductions Françaises)
[Couplet 1]
Je n'arrête pas de perdre mes chaussettes
Où diable vont-ils ?
Je parie qu'ils sont enfin gratuits
Flottant quelque part dans la mer
Est-ce qu'ils manquent mes pieds?
Je n'arrête pas de perdre mes chaussettes
Je n'ai rien à me mettre
Je parie qu'ils sont chez elle
Une maison où je ne peux pas montrer mon visage
Comment je veux être là
[Refrain]
Holy moly, c'est une vraie journée à ne rien faire
Je pourrais changer d'adresse et essayer un autre état
Je pourrais changer mon nom, ça ne fera rien
L'aventure est là-bas (l'aventure est là-bas)
Alors pourquoi suis-je ici (Alors pourquoi suis-je ici) aujourd'hui ?
[Couplet 2]
Je pense que je perds la tête
Apathique et fatigué
Pense où ils pourraient être
Un hôtel en Allemagne
J'espère qu'ils aiment la balade
[Refrain]
Holy moly, c'est une vraie journée à ne rien faire
Je pourrais changer d'adresse et essayer un autre état
Je pourrais changer mon nom, ça ne fera rien
L'aventure est là-bas (l'aventure est là-bas)
Alors pourquoi suis-je ici (Alors pourquoi suis-je ici) aujourd'hui ?
[Couplet 3]
Je m'achète de nouvelles chaussettes
Je ne les perdrai pas, j'en suis sûr
Et un jour, j'espère
Je m'éclipserai et ils me perdront
Et je verrai le monde
[Refrain]
Holy moly, c'est une vraie journée à ne rien faire
Je pourrais changer d'adresse et essayer un autre état
Je pourrais changer mon nom, ça ne fera rien
L'aventure est là-bas (l'aventure est là-bas)
Alors pourquoi suis-je ici (Alors pourquoi suis-je ici) aujourd'hui ?