Genius Traductions françaises
AJR - Turning Out Pt. ii (Traductions Françaises)
[Couplet 1 : Ryan Met]
Je ne suis pas choisi, ni qu'unique
Honnêtement, tu l'étais et tu m'as choisi
Peut-être que j'ai tout foutu en l'air
C'est ce que ça fait d'être bleu ?
Tu as dit que tu m'aimerais, quoi qu'il arrive
Tu as dit que tu m'aimerais, c'est ça que j'aimais ?
Tous ces choix m'ont chamboulé
Et tout le monde est méchant, sauf toi
[Refrain : Ryan Met]
Je pense que je n'étais probablement pas amoureux de toi
Je pense que j'ai probablement aimé l'idée dе toi
Et bien que je puissе manquer la sensation de toi
Je pense que je n'étais probablement pas amoureux de toi
Je l'ai dit parce que je ne veux plus de mal
Je te l'ai dit parce que tu l'as dit en premier
Et bien que je puisse souhaiter que ce ne soit pas vrai
Je pense que je n'étais probablement pas amoureux
Je n'étais pas amoureux de toi
[Couplet 2 : Ryan Met]
J'étais trop inquiet de la façon dont nous finirions
Je ne cherchais pas et tu as grandi
Maintenant je suis ici en train d'écrire cette chanson stupide
Parce que je ne peux même pas te dire la vérité
[Refrain : Ryan Met]
Je pense que je n'étais probablement pas amoureux de toi
Je pense que j'ai probablement aimé l'idée de toi
Et bien que je puisse manquer la sensation de toi
Je pense que je n'étais probablement pas amoureux de toi
Je l'ai dit parce que je ne veux plus de mal
Je te l'ai dit parce que tu l'as dit en premier
Et bien que je puisse souhaiter que ce ne soit pas vrai
Je pense que je n'étais probablement pas amoureux
Je n'étais pas amoureux de toi
[Outro : Ryan Met]
Cela va te briser le coeur
Je suis tellement désolé, ouais, je sais
Cela va te briser le coeur
Est-ce tout ce qui compte dans la vie ?
Essayer d'aimer comment tu t'avères?
J'aime pas trop du tout
Cela va te briser le coeur
Je suis tellement désolé, ouais, je sais
Cela va te briser le coeur
Est-ce tout ce qui compte dans la vie ?
Essayer d'aimer comment tu t'avères?
J'aime pas trop du tout
J'aime pas trop du tout