Genius Traductions françaises
Ben Platt - The Joke (Live from Radio City Music Hall) (Traductions Françaises)
[Verset 1]
Tu te sens nerveux, n'est-ce pas, mon garçon ?
Avec ta voix calme et ton style impeccable
Ne les laisse jamais voler ta joie
Ou tes manières douces, pour les empêcher de se déchaîner
Ils peuvent vous envoyer de la saleté au visage
Habillez-vous et dites-vous que votre place est au milieu
Quand ils détestent la façon dont tu brilles
Je te vois tirer sur ta chemise
Essayant de se cacher à l'intérieur et de cacher à quel point ça fait mal

[Refrain]
Laissez-les rire pendant qu'ils le peuvent
Laissez-les tourner
Laissez-les se disperser dans le vent
J'ai été au cinéma, j'ai vu comment ça se termine
Et la blague est sur eux

[Couplet 2]
Tu te décourages, n'est-ce pas, ma fille ?
C'est le monde de ton frère pour un peu plus longtemps
Tu dois danser avec le diable sur une rivière pour battre le ruisseau
Appelez ça vivre le rêve, appelez ça donner un coup de pied à l'échelle
Ils viennent te donner des coups de pied au visage
Habillez-vous puis déplacez-vous
Après avoir porté ton bébé sur ton dos à travers le désert
J'ai vu tes yeux derrière tes cheveux
Et tu as l'air fatigué, mais tu n'as pas l'air effrayé
[Refrain]
Laissez-les rire pendant qu'ils le peuvent
Laissez-les tourner
Laissez-les se disperser dans le vent
J'ai été au cinéma, j'ai vu comment ça se termine
Et la blague est sur eux
Laissez-les rire pendant qu'ils le peuvent
Laissez-les tourner
Laissez-les se disperser dans le vent
J'ai été au cinéma, j'ai vu comment ça se termine
Et la blague est sur eux