Genius Traductions françaises
Sabrina Carpenter - Nonsense (Traduction Française)
[Intro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh-oh, la-la)
Da-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh
Yeah
[Couplet 1]
Je pense que je ne veux qu'un seul numéro dans mon téléphone
Je pourrais changer ton contact en "ne me laisse pas seul"
Tu as dit que tu aimais mes yeux et que tu aimais les faire rouler
Traites-moi comme une reine, maintenant tu me fais me sentir jeté, oh
[Pre-refrain]
Mais je ne peux pas m'en empêcher quand tu t'approches de moi
Bébé, ma langue s'engourdit, sonne comme "bleh-blah-bleh"
Je ne veux personne d'autre (Non, non), bébé, je suis trop impliqué
Voici une petite chanson que j'ai écrite (Une chanson que j'ai écrite), c'est à propos de toi et moi (Moi)
[Refrain]
Je serai honnête
Te regarder me fait penser à des bêtises
Des retournements dans mon estomac quand tu entres
Et quand tu as mis tes bras autour de moi
Oh, c'est si bon
J'ai dû sauter l'octave
Je pense que j'ai un ex, mais je l'ai oublié
Et je ne trouve pas mon calme, j'ai dû le perdre
Je ne sais même pas, je dis n'importe quoi
Je parle, je parle (Ah-ah-ah-ah)
[Couplet 2]
Je parle tout le temps
Je parle j'espère que personne ne frappe
Je parle de l'opposé de doux
Je parle des pensées sauvages, sauvages
Tu dois me suivre
J'ai de l'énergie jeune
J'ai attrapé l' A-M-O-U-R
Comment tu me fais ça ?
[Pre-refrain]
Mais je ne peux pas m'en empêcher quand tu t'approches de moi
Bébé, ma langue s'engourdit, sonne comme "bleh-blah-bleh"
Je ne veux personne d'autre (Non, non), bébé, je suis trop impliquée (trop impliquée)
Voici une petite chanson que j'ai écrite (Une chanson que j'ai écrite), c'est à propos de toi et moi (Moi)
[Refrain]
Je serai honnête
Te regarder me fait penser à des bêtises (des bêtises)
Des retournements dans mon estomac quand tu entres (quand tu entres)
Et quand tu as mis tes bras autour de moi
Oh, c'est si bon
J'ai dû sauter l'octave
Je pense que j'ai un ex, mais je l'ai oublié
Et je ne trouve pas mon calme, j'ai dû le perdre
Je ne sais même pas, je dis n'importe quoi (Oh-Oh)
Je parle, je parle, je parle
[Pont]
Je parle, je parle (Na-na-na), je parle
(Bla bla bla bla)
Ah-ah, ah-ah, ah (Ah-ah)
Je ne sais même plus
(Oh)
[Outro]
Cette chanson plus accrocheuse que la varicelle est
Je parie que ta maison est là où se trouve mon autre chaussette
Je me suis réveillé ce matin, j'ai pensé que j'écrirais un hit pop, ha-ha
En combien de temps pouvez-vous enlever vos vêtements ? Pop Quiz
Celui-là n'y arrivera pas
La plupart d'entre eux ne le feront pas...