Genius Traductions françaises
Kehlani - wondering/wandering (Traduction française)
[Couplet 1]
J'ai pris du temps juste pour en profiter
J'étais dans mon propre film
Cinématique, j'avais besoin de marquer
Des décisions majeures
Intervention divine
J'essaie de relâcher le contrôle ('Trôle)

[Pré-refrain]
J'ai dû apprendre à faire confiance et à tomber
A tout recevoir, capituler
La pression-traction pour briser le mur
Le reconstruire entièrement, ça a permis de me trouver

[Refrain]
Me demandant, déambulant, me demandant
Ca m'a laissé-e en train de me demander, déambuler, me demander (Me demander)
Je me suis retrouvé-e à me demander, déambuler, me demander
Ca m'a laissé-e en train de me demander, déambuler, me demander (Je me suis retrouvé-e à)

[Couplet 2]
Je trip, et je veux dire
Comme quand tu penses tout savoir
Doué-e, mais pas gracieux-se
Priant pour avoir de la patience
[Pré-refrain]
J'ai dû apprendre à faire confiance et à tomber
A tout recevoir, capituler
La pression-traction pour briser le mur
Le reconstruire entièrement, ça a permis de me trouver

[Refrain]
Me demandant, déambulant, me demandant
Ca m'a laissé-e en train de me demander, déambuler, me demander (Me demander)
Je me suis retrouvé-e à me demander, déambuler, me demander
Ca m'a laissé-e en train de me demander, déambuler, me demander (Je me suis retrouvé-e à)

[Pont]
Me demandant, je capitule
Tu m'as trouvé-e, maintenant je vis libre
Me demandant, je capitule
(Me demandant, je capitule, je capitule, en me demandant)

[Refrain]
Me demandant, déambulant, me demandant
Ca m'a laissé-e en train de me demander, déambuler, me demander (Me demander)
Je me suis retrouvé-e à me demander, déambuler, me demander
Ca m'a laissé-e en train de me demander, déambuler, me demander (Je me suis retrouvé-e à)

[Outro]
De l'eau
Une eau bleue, bleue
De l'eau bleue
Il y a des bateaux
De l'eau bleue
Et, et une eau bleue