Genius Traductions françaises
FELIX - Deep End (Traduction Française)
[Intro]
Comment allais-tu ? Je suppose que tu vas bien
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vu
Honnêtement, tout au long de ma vie
Au fond de moi, je ne me suis jamais senti vivant
[Couplet 1]
La manière dont tu avais l'habitude de toucher mon âme
Était toujours si douce et charmante
Peu importait à quelle distance nous étions
Tu répondais toujours au téléphone
[Pré-Refrain]
Mais maintenant je suis réellement seul dans ce monde
La façon dont tu te sentais si proche de mеs os me manque
[Refrain]
Je-jе-je-je m'enfonce dans les profondeurs
Je vais juste tenter-er-er-er de me faire pleurer pour dormir
Pitié, arrête cette douleur
Si tu n'avais pas changé, alors je serais encore à tes côtés
Si je te donne encore une chance, pouvons-nous retourner en arrière ?
[Couplet 2]
Tu m'as fait sentir comme si on était complet
Mais maintenant tu n'es rempli de rien d'autre que la vanité
Les moments que nous avions eu (Ensemble) étaient doux-amers (Doux-amers)
Les jours où nous avions l'habitude de rire et de guérir me manquent (Rire et guérir)
La manière dont tu avais l'habitude de toucher mon âme
M'avait toujours gardé entier
Tu lisais toujours mon message
Et me ghostais comme si tu voulais que je parte
[Pr-Refrain]
Maintenant je suis réellement seul dans ce monde
La façon dont tu te sentais si proche de mes os me manque
[Refrain]
Je-je-je-je m'enfonce dans les profondeurs
Je vais juste tenter-er-er-er de me faire pleurer pour dormir
Pitié, arrête cette douleur
Si tu n'avais pas changé, alors je serais encore à tes côtés
Si je te donne encore une chance, pouvons-nous retourner en arrière ?
[Outro]
Honnêtement, sans toi dans ma vie
Au fond de moi, je ne me suis jamais senti vivant