Genius traductions françaises
Gracie Abrams - Best (Traduction française)
[Paroles de "Best"]
[Couplet 1]
Je m'ennuyais à mourir
Perdu tout mon appétit
Quand j'ai pu prendre vie, je ne l'ai pas fait
Tu étais toujours là
Tu es le pire de mes crimes
Tu es tombé fort, j'ai pensé "bon débarras"
[Refrain]
Je n'ai jamais été la meilleure pour toi
Je n'ai jamais été la meilleure pour toi
Je n'ai jamais été, je n'ai jamais été
[Couplet 2]
J'avais l'habitude de te mentir en face
Vingt fois par jour
C'étais ma petite étrange addiction
Mais, tu as quand même essayé de rester
Pendant que je m'isolais
Et je savais, mais je restais cachée
[Refrain]
Je n'ai jamais été la meilleure pour toi
Je n'ai jamais été la meilleure pour toi
Je n'ai jamais été, je n'ai jamais été
Je n'ai jamais été la meilleure pour toi
Je n'ai jamais été la meilleure pour toi
Je n'ai jamais été, je n'ai jamais été
[Pont]
Et j'ai détruit chaque bon côté que tu avais dans ta tête
Tous tes sentiments, j'ai joué avec eux
Vas-y, on peut juste appeler ça du conditionnement
Nous étions trop différents, tu étais si sensible
Tu m'a donné le meilleur de ça, j'ai été si négligente
Maintenant,je me sens mal d’avoir géré ainsi la situation
Et maintenant, je, maintenant, je paries que tu m'en veux
Pour tout de moi, toute l’histoire , énervé, me bloquant sur internet
Je promets que je n'oublie pas tous mes erreurs dans cette histoire
Parce que, regarde moi, toute seule, assise ici, restant à la maison
Tout mon contrôle de soi est devenue un peu difficile
Mais, je le mérite, je le mérite
[Pre-refrain]
Tu étais toujours là
Tu es le pire de mes crimes
Tu es tombé fort, j'ai pensé "bon débarras"
[Refrain]
Je n'ai jamais été la meilleure pour toi
Je n'ai jamais été la meilleure pour toi
Je n'ai jamais été, je n'ai jamais été
Oh, je n'ai jamais été la meilleure pour toi
Je n'ai jamais été la meilleur pour toi
Je n'ai jamais été, je n'ai jamais été