Genius Traductions françaises
Blood and Butter (Traduction Française)
[Couplet 1]
Regarde-toi en jean et nœuds
Je connais le mode, le mode est mortel
Tu as dis que tu voulais me montrer un endroit
L'endroit est ici, l'endroit est à l'intérieur de toi
D’où viens-tu, toi ?

[Couplet 2]
Joli avec la masse critique
Ton corps a le pouvoir du corps
Allongé au pied d'un tilleul
Dans un anneau de nombril inventant June
D'où viens-tu, toi ?

[Pré-Refrain]
Et ce que je veux, c'est
Marcher à tes côtés
N'ayant besoin de rien
Mais le soleil qui est dans nos yeux
Peint l'image
Dans le sang et le beurre
De l'eau bénite
Le feu dans le ciel

[Refrain]
Laisse-moi plonger
A travers ton visage
Pour la plus douce des douleurs
Je t'appelle
Rien à dire
Non, je n'ai pas besoin de me divertir
Quand le monde
Est un lit
Donnez-moi du vert et un ruban rouge
Oh, je me rapproche
Plus proche que ton nouveau tatouage
[Couplet 3]
Regarde-toi, tout mythique
Et Wikipédié
Regarde comme j’ai oublié qui j’étais
Avant d'être ce que je suis avec toi
D'où viens-tu, toi ?

[Pré-Refrain]
Et ce que je veux, c'est
Marcher à tes côtés
N'ayant besoin de rien
Mais le soleil qui est dans nos yeux
Peint l'image
Dans le sang et le beurre
De l'eau bénite
Le feu dans le ciel

[Refrain]
Laisse-moi plonger
A travers ton visage
Pour la plus douce des douleurs
Je t'appelle
Je n'ai rien à dire
Non, je n'ai pas besoin de me divertir
Quand le monde
Est un lit
Donne-moi du vert et un ruban rouge
Oh, je me rapproche
Plus proche que ton nouveau tatouage
[Post-Refrain]
Plus proche que ton