Genius Traductions françaises
Drake - Daylight (Traduction française)
[Intro: Tony Montana & Drake]
Vous êtes tous une bande d'enfoirés
Vous savez pourquoi ?
Vous avez pas les couilles d'être ce que vous voulez être
Vous avez besoin de gens comme moi
Vous avez besoin de gens comme moi pour pouvoir pointer vos putains de doigts
Et dire que je suis le méchant
Ouais (808 Mafia)
Grrah
[Couplet 1: Drake]
Je traite toutes mes ex comme des témoins de Jéhovah
Libérez tous les négros et baisez tous les témoins
Ils sont assis, on se lève pour les affaires
Hey, levés pour les affaires
Levés pour les affaires
Levés pour les affaires
Levés pour, ooh
J'essaie de baiser toutes les filles qui ressemblent à mon ex
Je la vexe, je suis trop complexe
Je porte beaucoup d'or à mon cou
Il parle mal, il va finir dans un lac
Capo, le genre à se pointer au réveil
[Pre-Refrain: Drake]
Je suis trop défoncé, je sais pas quoi prendre
Je sais pas ce que j'ai pris
Mon pote a été arrêté parce qu'il tire comme Booker
Il lui a tiré dessus... (Merde)
[Refrain: Drake]
On l'a abattu en plein jour
On l'a abattu en plein jour
On l'a abattu en plein jour
(On l'a abattu, il l'a abattu, quoi ? On l''a abattu, quoi ?)
On l'a abattu en plein jour
On l'a abattu en plein jour
On l'a abattu en plein jour (En plein jour)
[Couplet 2: Drake]
Elle est allée chez Jung et elle a acheté un corps
J'étais pas là quand ils ont trouvé le corps
TPS pense que j'ai acheté le corps
Tout internet pense que j'ai acheté le corps
Il faut plus que ça pour buter quelqu'un
Ces négros parlent sur tout le monde
Tellement discret, je suis content qu'ils aient eu quelqu'un, négro, quoi ?
Comme ce qu'il y a dans ta chaussure, on piétine ces négros
Comme ce qu'il y a à ton poignet, on montre ces négros du doigt
Comme un "Y-a quelqu'un à la maison ?", on frappe ces négros
On est putain de maladroits, on laisse tomber ces négros
Comme au concert de Lenny Kravitz, on électrice ces négros
Comme le tennis en intérieur, on squash ces négros
Comme le combo numéro un, on mange ces négros, négro, quoi ?
On attrape sa meuf et on lui laisse une note
Elle a rompu avec lui et a supprimé un post
Elle disait qu'elle était végane, elle mange ma saucisse (Quoi ?)
[Pre-Refrain: Drake]
Je suis trop défoncé, je sais pas à quoi ça ressemble
Je sais pas quoi prendre, je sais pas ce que j'ai pris
Mon pote a été arrêté parce qu'il tire comme Booker
Il lui a tiré dessus... (Merde)
[Refrain: Drake]
On l'a abattu en plein jour
On l'a abattu en plein jour
On l'a abattu en plein jour
(On l'a abattu, il l'a abattu, quoi ? On l''a abattu, quoi ?)
On l'a abattu en plein jour
On l'a abattu en plein jour
On l'a abattu en plein jour (En plein jour)
[Outro: Adonis]
Ne parle pas à mon gars comme ça
J'aime quand t'aimes ça
Mon, mon, mon, mon gars
Mon, mon, mon, mon gars
Ne parle pas à mon gars comme ça
J'aime quand t'aimes ça
Mon, mon, mon, mon gars
Mon, mon, mon, mon gars
Tu sais très bien lequel tu veux
Rien à foutre de celui que tu veux
Tu peux prendre n'importe quoi
Rien à foutre de ce que tu fais
Je te surveillerai toujours