[Songtext zu „Ekelpack (Live-Version)”]

[Ansage: Bela B., Rod Gonzalez, Farin Urlaub]
Harald Juhnke hat einmal gesagt ...
*Lachen*
"Ich hab' noch einen Koffer in Berlin". Nun, ich hab' da auch einen. Ich hab' mehrere sogar da
Überall Koffer, scheiß Koffer
Wir sind Die Ärzte
Aus Berlin
Aus Berlin
Ihr seid fertig
Aus München
*Lachen*
Und das trifft sich grad, nicht grade gar, sehr gut für uns, weil wir haben uns entschlossen, dass wir heute, äh, 'n paar Songs aufnehmen für unsere B-Seite von unserer neuеn Single, hier bei diеsem Konzert
Echt, ohne Scheiß
Wir haben, wir haben wirklich nicht gewusst, dass ihr einfach keine Steher seid
Wir haben uns einfach erinnert an die letzten Konzerte in München ...
[?] Kameras
... wo wir auch nach vier Stunden noch auf ein begeistertes Publikum gestoßen sind. Leute, die geklatscht haben, mitgesungen
[?]
Ich nehme an, das waren eure Eltern
Abgebrühtes Ding hier
Ey, dich kenn' ich irgendwoher
*Lachen*
Ihr dürft mitsingen, ihr sollt sogar mitsingen. Egal wie. Egal was
Und äh, ähm, es ist uns ehrlich gesagt scheißegal, ob ihr's, ob's euch gefällt oder nicht. Ihr habt gefälligst zu klatschen! Oho ...
Okay
... das zieht hier in München. Klatscht, ihr Säcke! *Lachen*
Ja, bin i hier südlich vom Weißwuaschtäquator!
*Lachen* [?] Ma Supabuaschi, hä?
Okay, also wir, wir fangen jetzt an mit dem Lied. Okay, jetzt unwiderruflich: das erste Stück!
Okay, gib mir, gib mir, gib mir so'n kleinen Ramones-mäßigen Anfang, weißt du, dass sich die Leute-- okay?
Ready, Bela?
Okay, I'm ready. I'm ready
Are you ready, Bela?
Yes, I'm ready, too
Ey, Scheiße, ick finde, wir sollten das Stück mit'm Applaus anfangen
Ja!
Okay, holt kurz Luft
Äh, ich, bin ich auch gemeint?
Kennt jemand von euch den Text von "Ekelpack"?
*Publikum jubelt*
Da bin ich ja mal sehr gespannt, wie der gehen soll
Echt!
*Farin und Rod machen unverständliche Geräusche*
Okay, das ist nämlich das Nächste
Und es fängt auch an mit 'ner Widmung, eine Reminiszenz
Eine Remeneszenz. Drei Dinge braucht der Mann: Feuer, Pfeife, Remeneszenz
Ahm, The Exploited
Okay!
Gehbehindert, GBH
Hey you, E--, äh, Moment, halt, halt, Applaus, Applaus
Falsch, erst Applaus, genau
*Publikum jubelt*
Ach, herrlich. Du klatschst nicht, ist klar, du siehst ja gut aus dafür, logisch
[Intro: Die Ärzte]
Hey you, Ekelpack!
Fuck Ekelpack, fuck Ekelpack (Ekelpack)
Fuck Ekelpack, fuck Ekelpack (Ekelpack)
Fuck Ekelpack, fuck Ekelpack (Ekelpack)
Fuck Ekelpack, fuck Ekelpack (Ekelpack)

Ichi, ni, san, shi

[Ansage: Bela B., Rod Gonzalez, Farin Urlaub]
Halt, halt, halt, nee, nee, nee. Ich hab' mich verspielt, ich geb's zu
Oh-oh-oh-oh-oh-oh. *singend* Scheißegal, scheißegal, scheißegal, scheißegal ...
Hey, hey! Passt auf, ihr, ihr hebt jetzt alle euern linken, rechten Arm, irgendeinen Arm, es muss nur einer sein, zeigt auf Farin Urlaub und singt: "Und so wird man Millionär, und so wird man Millionär, und so wird man Millionär ..."
*Publikum singt "Und so wird man Millionär"*
*singend* Ihr wisst ja gar nicht, wie recht ihr habt ... *Lachen*
Ist doch unglaublich!
*Lachen*
Okay. *singend* Ich - kann - nach - Hause fahr'n, ich kann nach Hause fahr'n, ich kann, ich kann, ich kann nach Hause fahr'n
*gleichzeitig* ... Hause fahr'n, er kann nach Hause fahr'n, er kann, er kann, er kann nach Hause fahr'n
Ja, ist ja gut, Farin, jetzt
Nicht? Na gut
Du kannst nicht nach Hause fahren, weil du musst hier bleiben bis zwölf, weil dann ...
*Publikum jubelt*
Ja, ja
Heute ist ...
Hey, wir nutzen den Applaus! Hey you, Ekelpack!
Halt!
Ja, ja, ja!
Jetzt hab' ich mich verspielt, Scheiße. Ich glaube, wir, wir lassen das mit der B-Seite, oder? Okay. Hey you, Ekelpack!
*Schnarchen*
*Lachen*
Hohoho! Geil, immer besser
*Publikum singt "Und so wird man Millionär"*
Na, Bela, wenn du nicht die ganze Kohle an mich gegeben hättest, dann hätten sie jetzt recht
*Lachen* Lauter!
*Publikum singt "Und so wird man Millionär"*
Und so ...
... so wird man Millionär ...
Hey you, Ekelpack!
Nein, nein, bitte nicht
Nicht?
Doch
Na gut
*Lachen*
*Lachen*
Let's go!
Hey ho. *Lachen*
[?]
[Intro: Die Ärzte]
Fuck Ekelpack, fuck Ekelpack (Ekelpack)
Fuck Ekelpack, fuck Ekelpack (Ekelpack)
Fuck Ekelpack, fuck Ekelpack (Ekelpack)
Fuck Ekelpack, fuck Ekelpack (Ekelpack)

Ichi, ni, san, shi

[Strophe 1: Die Ärzte]
*unverständliches Gebrüll*

[Refrain: Die Ärzte]
Eiter, ich sage Eiter, ich sage Eiter
Ich sage Eiter, Eiter, Ekelpack
Eiter, ich sage Eiter, ich sage Eiter
Ich sage Eiter, Eiter, Ekelpack

[Strophe 2: Die Ärzte]
Ichi, ni, san, shi
*unverständliches Gebrüll*
Ja! M-m-m
Shut up and sleep with me
Come on, sleep with me, ah

[Refrain: Die Ärzte]
Eiter, ich sage Eiter, ich sage Eiter
Ich sage Eiter, Eiter, Ekelpack
Eiter, ich sage Eiter, ich sage Eiter
Ich sage ...
[Outro: Die Ärzte]
Ekelpack is killing me, me, me, me, me, me
Ekelpack is killing me
Ekelpack is killing me, me, me, me, me, me
Ekelpack is killing me

Mh!