[Songtext zu „Zu spät (Hit Summer Mix '88)“]

[Part I: Medley]

[Intro: Die Ärzte & Farin Urlaub]
When will I, will I be famous?
Wuu, when will I, will I be famous?
I can't answer, I can't answer this
When will I, will I be famous?
Und nun, wird der größte
Lebende Den Harrow-Fan
Auf die Bass-Drum treten!

[Strophe: Die Ärzte, Bela B. & Farin Urlaub]
When will I be famous?
Uh, when will I, will I be famous?
Tell it to my heart, tell me I'm the one
Is this really love or just a date?
Whenever you need somebody
(Wo-oh-oh) I'll be first, I do
Oh, I should be so lucky
Lucky, lucky, lucky
I should be so lucky in love
My bed is too big since
Too big without you, Lady
Born to love and to live
Live is a movie and you could be the star
You don't have to be rich to be my girl
You don't have to be cool to rule my world
You don't have to be la-la, la-la-la
I just want your extra time and your - kiss!
[Part II: Zu spät]

[Strophe 1: Farin Urlaub]
Warum hast du mir das angetan?
Ich hab´s von einem Bekannten erfahr'n
Du hast jetzt einen neuen Freund
Zwei Wochen lang hab' ich nur geweint
Jetzt schaust du weg, grüßt mich nicht mehr
Und ich lieb' dich immer noch so sehr
Ich weiß, was dir an ihm gefällt
Ich bin arm und er hat Geld

[Pre-Refrain: Farin Urlaub]
Du liebst ihn nur, weil er ein Auto hat
Und nicht wie ich, ein bayrisches Motorrad

[Refrain: Farin Urlaub / Die Ärzte]
Doch eines Tages, werd' ich mich rächen
Ich werd' die Herzen aller Mädchen brechen
Denn dann bin ich ein Star, der in der Zeitung steht
Und dann tut es dir leid, doch dann íst es zu spät

[Post-Refrain: Farin Urlaub & Die Ärzte]
Zu spät (Zu spät)
Zu spät (Zu spät)
Zu spät (Zu spät)
Doch dann ist es zu spät
Zu spät (Zu spät)
Zu spät (Zu spät)
Zu spät (Zu spät)
Doch dann ist es zu spät
[Strophe 2: Farin Urlaub]
Du bist mit ihm bei den Ärzten gewesen
Ich hab' dir nur aus'm Playboy vorgelesen
Und du warst mit ihm ess'n, natürlich im Ritz
Bei mir gab's nur Currywurst mit Pommes Frites
Der Gedanke bringt mich ins Grab
Er kriegt das was ich nicht hab'
Ich hasse ihn! Ich hasse ihn!
Ich hasse ihn! Wenn es das gibt
So wie ich dich vorher geliebt

[Pre-Refrain: Farin Urlaub & Die Ärzte]
Ich wollte ihn verprügeln, deinen Supermann
Ich wusste nicht, dass er auch Karate kann
Ungdang, schabala, utti!

[Refrain: Farin Urlaub / Die Ärzte]
Eines Tages, werd' ich mich rächen
Ich werd' die Herzen aller Mädchen brechen
Denn dann bin ich ein Star, der in der Zeitung steht
Und dann tut es dir leid, doch dann ist es zu spät

[Post-Refrain: Farin Urlaub & Die Ärzte]
Zu spät (Zu spät)
Zu spät (Zu spät)
Zu spät (Zu spät)
Doch dann ist es zu spät
Zu spät (Zu spät)
Zu spät (Zu spät)
Zu spät (Zu spät)
Doch dann ist es zu spät
[Bridge 1: Die Ärzte]
Warum, warum, warum, warum?
Warum, warum, warum, warum?
Warum, warum, warum, warum?
Warum, warum, warum, warum? Warum?!!

[Refrain: Farin Urlaub / Die Ärzte & Bela B.]
Eines Tages werd' ich mich rächen
Ich werd' die Herzen aller Mädchen brechen
Denn dann bin ich ein Star, der in der Zeitung steht
Und dann tut es dir leid, doch dann ist es (Zu spät)

[Interlude: Farin Urlaub]
Eines Tages werd' ich mich rächen
Ich werd' die Herzen aller Mädchen brechen
Dann bin ich ein Star, du läufst hinter mir her
Doch dann ist es zu spät, dann kenn ich dich nicht mehr

[Post-Refrain: Farin Urlaub & Die Ärzte]
Zu spät! (Zu spät)
(Zu spät, zu spät)
Doch dann ist es zu spät
Zu spät (Zu spät)
Zu spät (Zu spät)
Zu spät (Zu spät)
Doch dann ist es zu spät

[Bridge 2: Die Ärzte]
I sneak around the corner
With a shoeprint of my lover
With a shoeprint of my life
Well I'd better run for cover
Well, I sneak around the corner
With a shoeprint of my lover
With a shoeprint of my life
Well I'd better run for cover

[Post-Refrain: Farin Urlaub & Die Ärzte]
Zu spät (Zu spät)
Zu spät (Zu spät)
Zu spät (Zu spät)
Doch dann ist es zu spät
Zu spät (Zu spät)
Zu spät (Zu spät)
Zu spät (Zu spät)
Und dann ist alles viel zu spät

[Outro: Farin Urlaub, Bela B. & Publikum]
Hey! Tschüss!
Zugabe, Zugabe, Zugabe!
Zugabe, Zugabe, Zugabe!
Zugabe, Zugabe, Zugabe!

[Part III: Ansprache]

[Ansprache: Farin Urlaub & Publikum]
Wollt ihr etwas fürs Herz? Ja!
Etwas romantisches? Ja!
Ein Lied mit Seele? Ja!
Elke, Elke, Elke, Elke, Elke, Elke!
Ja, dann soll et doch so sein!