Nora Fatehi
Dilbar Arabic Version
نظراتك حمقوني، لمساتك سحروني
خادوا قلبي وعيوني
شوفة فيك تشفيني، كلمة منك تحييني
ولعالمك تديني
ديلبار ديلبار
أشنو درتي ليا
عشقت أثر فيا
أشنو درتي ليا عشقت أثر فيا
أنت الحب والعمر، ها ديلبار
ديلبار ديلبار
Tumse milne ke baad Dilbar
Dilbar Dilbar
Je pense à toi toute la nuit
Ça veut dire l'amour بلا ما تكذبي
أنت ليا، وأنا ليك
يا ليلي، ها ليلي
عندها شطحة مزيانة، عندو شطحة مزيانة
تيك تاك بوم، رابابامبام
القلوب كتضرب، رابابامبام
Love me love love me baby
الحب والعشق تصيبي
جمعنا لوف لوفا لوفا
Meri mehbouba ونظل نقول
أكرمتني بالحضور ديالك
أسرتي قلبي ضروريا
تركت بعض الكسور يا
رقصاتك، كايطيروني يا
هم السبب في فضولي يا
هما السبب في جنوني يا
ديلبار ديلبار
ديلبار ديلبار
أشنو درتي ليا
عشقت أثر فيا
أشنو درتي ليا عشقت أثر فيا
أنت الحب والعمر، ها ديلبار
ديلبار ديلبار
Tumse milne ke baad Dilbar
Dilbar Dilbar
ديلبار، خذني ليك
حياتي والو، بلا بيك
شوف فيا، وقول ليا
أنا ليك، وانت ليا
Je pense à toi toute la nuit
Ça veut dire l'amour بلا ما تكذبي
أنت ليا، وأنا ليك
يا ليلي، ها ليلي