Stromae
Stromae - Dodo (Русский перевод)
[Перевод песни Stromae - Dodo]
[Куплет 1]
Эй, малыш, придётся промолчать
Да, даже если папа бьёт твою маму
Придётся привыкнуть
Я знаю, что он делает больно
Даже когда уходит
Но этой абсолютно нормально
Ведь у папы самые большие руки
И если господин пялится на тебя
Придётся промолчать
Во время и после того, как господин будет тебя трогать
Тише, тише
Придётся промолчать
Это тяжело, да, это тяжело
Но придётся привыкнуть к этому
[Припев]
Баю-баюшки, малыш, баю
Малыш быстро уснёт
Баю-баюшки, малыш, баю
Малыш уснёт
Баю-баюшки, малыш, баю
Малыш быстро уснёт
Баю-баюшки, малыш, баю
Малыш уснёт
[Куплет 2]
И потом ты увидишь
Что мама не лучше папы
Ибо мама любит встречаться с другими мужчинами
И даже если папа заслужил это
Тебе это не понравится
Когда папа её ударит — она закричит
Ибо он снова рассердится
И он сделает с тобой то, что делали ему
И он скажет тебе, что это твоя вина
Что настоящие мужчины не плачут
Но дерутся, ну, точнее бьют своих жён
Но особенно детей, и ты заплачешь
Но это нестрашно
Да, ты забудешь
Ты увидишь, сделаешь
[Припев]
Баю-баюшки, малыш, баю
Малыш быстро уснёт
Баю-баюшки, малыш, баю
Малыш уснёт
Баю-баюшки, малыш, баю
Малыш быстро уснёт
Баю-баюшки, малыш, баю
Малыш уснёт
[Куплет 3]
Всего лишь ещё пару раз поспать
Чтобы папа не встал
Даже если ты станешь всего чуть менее грустным
Когда он исчезнет
И снова много раз поспать
И наконец ты успокоишься
Не сразу, нескоро, очень нескоро ты уснёшь
Наконец ты уснёшь
[Аутро]
Наконец ты уснёшь
Наконец ты уснёшь