Stromae
Stromae - Alors on danse (90's Remix) (Русский перевод)
[Перевод песни Stromae - Alors on danse (90's Remix)]
[Куплет 1]
Кто говорит "образование", говорит и "работа"
Кто говорит "работа", говорит и "деньги"
Кто говорит "деньги", говорит и "затраты"
Кто говорит "кредит", говорит и "долги"
Кто говорит "долги", говорит и "судебный пристав"
И говорит, что ты по уши в дерьме
Кто говорит "любовь", говорит и "дети"
Говорит "на века", говорит и "развод"
Кто говорит "близкие", говорит и "печаль"
Ведь беда не приходит одна
Кто говорит "кризис", говорит и "мир"
Говорит "голод", говорит и "третий мир"
Кто говорит "усталость", говорит и "будильник"
Всё ещё оглушённый вчерашним днём
Поэтому мы выходим дабы забыть все свои проблемы
Поэтому мы танцуем
[Предприпев]
Каждый день года
Каждый день го—
Каждый день года
[Припев]
Поэтому мы танцуем
Поэтому мы танцуем
Поэтому мы танцуем
Поэтому мы танцуем
Поэтому мы танцуем
[Постприпев]
Каждый день года
Каждый день го—
Каждый день года
Поэтому мы танцуем
[Куплет 2]
И вот ты говоришь, что это всё
Ибо хуже этого только сама смерть
Когда ты думаешь, что не можешь найти выход
Когда кажется, что его больше нет, он всё же есть
Музло ли это или проблемы?
Проблемы или музыка?
Это унесёт тебя, сорвёт крышу
И ты будешь молиться лишь о том, чтобы это закончилось
Но ты в своём теле, а не на небесах, поэтому ты ещё сильнее затыкаешь уши
И от этого кричишь ещё громче, пока всё продолжается
[Бридж]
Поэтому мы поём
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Поэтому мы поём
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Поэтому мы поём
[Предприпев]
Каждый день года
Каждый день го—
Каждый день года
[Припев]
Поэтому мы танцуем
Поэтому мы танцуем
Поэтому мы танцуем
Поэтому мы танцуем
Поэтому мы танцуем
[Постприпев]
Каждый день года
Каждый день го—
Каждый день года
Поэтому мы танцуем
Каждый день года
Каждый день го—
Каждый день года
Поэтому мы танцуем
[Аутро]
Поэтому мы танцуем