[Letra de "Stromae - Fils de joie (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Estar solo no es fácil
Y pasaron varios años desde la última vez
Y juzgar es muy fácil, especialmente cuando nunca lo has hecho
La parte difícil, bueno, es la primera vez
Y ahora lo difícil es decidir cuando va a ser la última vez, hmm
No estoy en contra de un poco de ternura a veces, es verdad
Tal vez esta vez podamos hacerlo conmigo insultándola
Si, todo es negociable en esta vida, si tienes dinero
Y después de todo, seguro soy su mejor cliente

[Estribillo]
Pero, deja a mi mama sola
Si, lo se, ella no es perfecta, es verdad
Ella es mi héroe, y siempre estaré orgulloso
Y siempre hablaré de ella con orgullo
Hablaré de ella con orgullo
Soy un hijo de puta como dicen
Después de todo lo que ha hecho por ellos
Perdónalos, son tontos
Oh, querida madre
Ellos te deshumanizan
Es fácil para ellos
Pero también te cortejan, y el resto mira para el otro lado
[Verso 2]
¿Por que todo el mundo me odia?
Yo soy el que les da de comer
Sus vidas pueden ser más mediocres
Sin mí, sus vidas serian una mierda
Un lugar seguro para dormir, eso tiene un precio, señorita
Bueno, en esta vida, todo tiene un precio
¿Nadie te lo dijo, hmm?
Me acusan de traficar con personas
Dicen que soy culpable de trata de personas
Pero 50, 40, 30 o 20% no es nada
No se dejen engañar y se crean modelos
Señoritas, o debo decir: ¡prostitutas!

[Estribillo]
Pero, deja a mi mama sola
Si, lo se, ella no es perfecta, es verdad
Ella es mi héroe, y siempre estaré orgulloso
Y siempre hablaré de ella con orgullo
Hablaré de ella con orgullo
Soy un hijo de puta como dicen
Después de todo lo que ha hecho por ellos
Perdónalos, son tontos
Oh, querida madre
Ellos te deshumanizan
Es fácil para ellos
Pero también te cortejan, y el resto mira para el otro lado
[Verso 3]
Yo se que es tu trabajo
Pero tengo que hacer el mio, ¿no es así?
La diferencia entre tu y yo
Es que yo pago impuestos
Muevete ahora, mujer
Toma tu identificacion y lo que queda de tu dignidad
Eres patética, pff
¡Consiguete un trabajo de verdad!

[Pre-Estribillo]
Pero (Pero), deja a mi mama sola
Si, lo se (Si, lo se), ella no es perfecta, es verdad
Ella es mi héroe (Ella es mi héroe), y siempre estaré orgulloso
Y siempre hablaré de ella con orgullo (Hablaré de ella con orgullo)
Hablaré de ella con orgullo (Hablaré de ella con orgullo)

[Estribillo]
Soy un hijo de puta como dicen
Después de todo lo que ha hecho por ellos
Perdónalos, son tontos (Son tontos)
Oh, querida madre
Ellos te deshumanizan
Es fácil para ellos
Pero también te cortejan, y el resto mira para el otro lado