Genius Romanizations
Jay Chou 周杰倫 - Nocturne 夜曲 (yèqǔ)
[Verse 1]
Yīqún shì xiě de mǎyǐ bèi fǔròu suǒ xīyǐn wǒ miàn wú biǎoqíng kàn gūdú de fēngjǐng
Shīqù  nǐ hèn kāishǐ fēnmíng shīqù nǎi hái yǒu shé me shì hǎo guānxīn
Dāng  gēzi bù zài xiàngzhēng hépíng wǒ zhōngyú bèi tíxǐng guǎngchǎng shàng wèishí de shì tūyīng
Wǒ yòng piàoliang de yāyùn xíngróng bèi lüèduó yīkōng de àiqíng

[Verse 2]
A wūyún kāishǐ zhēbì yèsè bù gānjìng gōngyuán lǐ zànglǐ de huíyīn zài màntiān fēixíng
Sòng  nǐ de báisè méiguī zài chún hēi de huánjìng diāolíng wūyā zài shùzhī shàng guǐyì de hěn ānjìng
Jìng  jìng tīng wǒ hēisè de dàyī xiǎng wēnnuǎn nǎi rìjiàn bīnglěng de huíyì zǒuguò de zǒuguò de shēngmìng
A sìzhōu mímàn wùqì wǒ zài kōngkuàng de mùdì lǎo qù hòu hái ài nǐ

[Chorus]
Wèi  nǐ tán zòu xiāobāng de yèqǔ jìniàn wǒ sǐqù de àiqíng
Gēn yè fēng yīyàng de shēngyīn xīn suì de hěn hǎotīng
Shǒu zài jiànpán qiāo hěn qīng wǒ gěi de sīniàn hěn xiǎoxīn
Nǐ máizàng de dìfāng jiào yōumíng
Wèi  nǐ tán zòu xiāobāng de yèqǔ jìniàn wǒ sǐqù de àiqíng
Ér wǒ wèi nǐ yǐnxìngmáimíng zài yuèguāng xià tánqín
Duì nǐ xīntiào de gǎnyìng háishì rúcǐ wēn rè qīnjìn
Huáiniàn nǐ nà xiānhóng de chún yìn

[Verse 3]
Nàxiē duàn chì de qīngtíng sànluò zài zhè sēnlín ér wǒ de yǎnjīng méiyǒu sīháo tóngqíng
Shīqù nǐ lèishuǐ húnzhuó bù qīng shīqù nǐ wǒ lián xiàoróng dōu yǒu yīnyǐng
Fēng zài zhǎng mǎn qīngtái de wūdǐng cháoxiào wǒ de shāngxīn xiàng yīkǒu méiyǒu shuǐ de kūjǐng
Wǒ yòng qīměi de zì xíng miáohuì hòuhuǐ mò jí dì nà àiqíng

[Chorus]
Wèi nǐ tán zòu xiāobāng de yèqǔ jìniàn wǒ sǐqù de àiqíng
Gēn yè fēng yīyàng de shēngyīn xīn suì de hěn hǎotīng
Shǒu zài jiànpán qiāo hěn qīng wǒ gěi de sīniàn hěn xiǎoxīn
Nǐ máizàng de dìfāng jiào yōumíng
Wèi nǐ tán zòu xiāobāng de yèqǔ jìniàn wǒ sǐqù de àiqíng
Ér wǒ wèi nǐ yǐnxìngmáimíng zài yuèguāng xià tánqín
Duì nǐ xīntiào de gǎnyìng háishì rúcǐ wēn rè qīnjìn
Huáiniàn nǐ nà xiānhóng de chún yìn

[Verse 4]
Yīqún shì xiě de mǎyǐ bèi fǔròu suǒ xīyǐn wǒ miàn wú biǎoqíng kàn gūdú de fēngjǐng
Shīqù nǐ hèn kāishǐ fēnmíng shīqù nǎi hái yǒu shé me shì hǎo guānxīn
Dāng gēzi bù zài xiàngzhēng hépíng wǒ zhōngyú bèi tíxǐng guǎngchǎng shàng wèishí de shì tūyīng
Wǒ yòng piàoliang de yāyùn xíngróng bèi lüèduó yīkōng de àiqíng